旅游景點(diǎn)介紹中英文「中國旅游景點(diǎn)的英文介紹」

導(dǎo)讀：旅游景點(diǎn)介紹中英文「中國旅游景點(diǎn)的英文介紹」 泰國旅游景點(diǎn)英文介紹 蘭州旅游景點(diǎn)的英語介紹 麻煩哪位給我提供一篇中英文互譯的旅游景點(diǎn)介紹文章啊（200字左右的）。謝謝！ 跪求一篇關(guān)于國外旅游景點(diǎn)的英文介紹！ 用英語介紹旅游景點(diǎn) 幫忙給找些旅游景點(diǎn)的介紹（中英文對照的），中外都行，謝謝

泰國旅游景點(diǎn)英文介紹

1，曼谷泰國大王宮（Grand palace, Bangkok, Thailand）

Bangkok Thailand's grand palace, also known as the Palace Museum, is the palace of the king of Thailand's Bangkok dynasty king I to king viii.

（曼谷泰國大王宮又稱故宮，是泰國曼谷王朝一世王至八世王的王宮。）

The grand palace covers a total area of 218,400 square meters and is located in the center of the capital Bangkok.

（大王宮的總面積為21.84萬平方米，位于首都曼谷市中心。）

Nestled beside the chao phraya river, it is the most spectacular collection of ancient buildings in Bangkok.

（依偎在湄南河畔，是曼谷市內(nèi)最為壯觀的古建筑群。）

2，玉佛寺（The jade Buddha temple）

Jade Buddha temple is located in the northeast corner of Bangkok grand palace.

（玉佛寺位于曼谷大王宮的東北角。）

It is the most famous buddhist temple in Thailand and one of the three national treasures of Thailand.

（是泰國最著名的佛寺，也是泰國三大國寶之一。）

The jade Buddha temple, built in 1784, is part of the grand palace of Thailand.

（建于1784年的玉佛寺是泰國大王宮的一部分，面積約占大王宮的1/4。）

3，普吉島（Island of phuket）

Phuket, the "pearl" of the andaman sea and the largest island in Thailand, is a typical tourist resort in southeast Asia.

（泰國最大的島嶼、安達(dá)曼海的“珍珠”普吉島是東南亞具有代表性的旅游度假勝地。）

4，芭堤雅（pattaya）

Pattaya, famous for its sunshine, sand beach and seafood, is known as the "Oriental Hawaii" and is a world famous new seaside resort.

（芭堤雅，以陽光、沙灘、海鮮名揚(yáng)天下，被譽(yù)為“東方夏威夷”，是世界著名的新興海濱旅游度假勝地。）

5，皮皮島（phi）

phi island is about 20 kilometers southeast of phuket, Thailand.

（皮皮島位于泰國普吉島東南約20公里處。）

It is a sister island of two main islands, the big pipi in the north and the small pipi in the south.

（是由兩個(gè)主要島嶼（北部的大皮皮島和南部的小皮皮島）組成的姐妹島。）

參考資料來源：百度百科-泰國

蘭州旅游景點(diǎn)的英語介紹

1，白塔山公園

Baita mountain park is located on the north bank of the Yellow River in lanzhou city.

（白塔山公園位于蘭州市黃河北岸的白塔山上，因山頭有一元代白塔而得名。）

The white pagoda was originally built in memory of a Tibetan sakya lama who went to Mongolia to meet genghis khan and died in lanzhou.

（白塔原為紀(jì)念去蒙古謁見成吉思汗而在蘭州病故的一西藏薩迦派喇嘛而建。）

2，八盤峽旅游度假區(qū)

Bapanxia tourism resort is located in lanzhou city, the most western end of the Yellow River upstream bapanxia reservoir, the water is vast.

（八盤峽旅游度假區(qū)位于蘭州市黃河上游最西端的八盤峽水庫，水面廣闊。）

The confluence of Yellow River and huangshui river is suitable for water sports and recreation.

（黃河與湟水河匯合口環(huán)境條件非常適合于開展水上體育運(yùn)動及娛樂。）

3，吐魯溝森林公園

Turugou forest park is located in liancheng forest, yongdeng county, 160 kilometers northwest of lanzhou city.

（吐魯溝森林公園位于蘭州市西北160公里處的永登縣連城林內(nèi)。）

Qilian mountains belong to the east foot, is a strange mountain xiushui as the main natural landscape tourism area.

（屬祁連山脈的東麓， 是一以奇山秀水為主體的自然景觀旅游區(qū)。）

Known as the "mythical green valley."

（被譽(yù)為“神話般的綠色山谷”。）

4，興隆山公園

Xinglong mountain park is located five kilometers southwest of lanzhou yuzhong county, 60 kilometers away from lanzhou.

（興隆山公園位于蘭州市榆中縣城西南五公里處，距蘭州市60公里。）

There are more than 70 pavilions, pavilions and temples, and 24 scenic spots.

（全山亭臺樓閣以及廟宇達(dá)70多處，景點(diǎn)24處，是佛、道勝地。）

5，八路軍辦事處紀(jì)念館

The memorial hall of the eighth route army office was approved as a provincial cultural relic protection unit in 1963.

（八路軍辦事處紀(jì)念館于1963年被批準(zhǔn)為省級文物保護(hù)單位。）

In 1978, the memorial hall of lanzhou eighth route army office was built at the old site of no. 2 huzhu lane.

（1978年在互助巷2號的舊址籌建了“蘭州八路軍辦事處紀(jì)念館”。）

It was officially opened in January 1981.

（并于1981年1月正式開放。）

參考資料來源：百度百科-蘭州

麻煩哪位給我提供一篇中英文互譯的旅游景點(diǎn)介紹文章?。?00字左右的）。謝謝！

Emei mountain 娥眉山

Emei mountain is situated in Sichuan province in southwestern China，156 kilometers from Chengdu，spending 1．5 hours through thruway ．Since Jin dynasty， it is a place where Buddhism rites are performed，and it’s one of four most famous Buddhism mountains，with more than one thousand years of culture．With many mountains in rapid sequence ，age－old trees，natural falls and spring，Emei mountain have wonderful and amusing scenery．Emei mountain has been embodied as World Heritage of nature and culture by UNESCO in 1996．

峨眉山坐落在中國西南部的四川省，從成都出發(fā)156千米，走高速大約1個(gè)半小時(shí)。從晉朝開始，就在那里發(fā)現(xiàn)了佛教的遺址，而且它是著名的四大佛山之一，有超過一千年的文化歷史。峨眉山有許多山、古樹、自然瀑布和泉水，是一處美妙而又有趣的景點(diǎn)。峨眉山已體現(xiàn)在1996年被聯(lián)合國教科文組織列為世界自然與文化遺產(chǎn)。

跪求一篇關(guān)于國外旅游景點(diǎn)的英文介紹！

Old?Castles?of?Great?Interest

1.?Bamburgh?Castle?was?built?in?6th?century?in?Northumberland.?It?was?built?on?a?high?cliff.?It?is?surrounded?on?three?sides?by?the?sea.?Many?films?were?made?here.

2.?Carlisle?Castle?was?built?at?the?end?of?the?11th?century?by?William?Rufus.?It?is?near?Scotland.?At?first,?it?was?a?wooden?castle.?In?1122,?Henry?I?built?walls?of?stone.

3.?Dover?Castle?was?originally?a?fort,?built?by?the?Celts.?Then?the?Romans?built?a?lighthouse,?which?you?can?still?visit.?Later,?Bishop?Odo?of?Bayeus?built?the?great?Dover?Castle.

4.?Edinburgh?Castle?was?built?in?Edinburgh,?Scotland.?In?the?7th?century,?King?Edwin?built?a?fortress?on?a?big?rock.?Later,?it?became?a?great?castle.

英國的古老城堡名勝

1.?班博城堡建于公元6世紀(jì)，坐落于諾森伯蘭郡的一個(gè)高聳的懸崖上，三面環(huán)海。很多電影都在這里取景。

2.?卡萊爾城堡由魯弗斯?威廉于公元11世紀(jì)末建成。它鄰近蘇格蘭。最早它只是一座由木頭修建的城堡。之后1122年，亨利一世修建了石墻。

3.?多佛城堡最早是一個(gè)由凱爾特人修建的要塞。然后，羅馬人修建了一座燈塔——這也是現(xiàn)在你可以去參觀的景點(diǎn)。之后，巴約的厄德主教把它建成了一座雄偉的多佛城堡

4.?愛丁堡城堡坐落于蘇格蘭愛丁堡。公元7世紀(jì)，埃德溫國王在一巨石上修建了一座要塞。之后，這座要塞成了一個(gè)大城堡。

圖片說明：從左到右，從上到下分別為Bamburgh?Castle，Carlisle?Castle，Dover?Castle和Edinburgh?Castle?。

用英語介紹旅游景點(diǎn)

寫作思路：確立中心，圍繞選材，確定重點(diǎn)，安排詳略，選材時(shí)要注意緊緊圍繞文章的中心思想，選擇真實(shí)可信、新鮮有趣的材料，以使文章中心思想鮮明、深刻地表現(xiàn)出來。

greatest? building? project? in human history of civilization.

中國的長城是人類文明史中最偉大的建筑工程。

It? was? built? in Spring? and? Autumn? period ，Warring? states? times,? two? thousand years? ?ago.

長城建造于兩千年前的春秋戰(zhàn)國時(shí)代。

After? the? Qin? state? unified? China.? The? chinese people? connected? the? Great? wall? of? various? states.

秦國統(tǒng)一中國后，中國人把各個(gè)戰(zhàn)國的長城連接起來。

Two generations of? wise? people have constructed? The? Great? Wall? intensively.? ?Vast? its? project.? It? looks? like? rainbow? rolling? forward.? It? was? possible? to? be? called? ?world? miracle.

聰明的兩代人曾經(jīng)密集地建造長城，擴(kuò)展了它的工程.? 它看起來象彩虹，滾滾向前. 它有可能被稱作世界奇跡。

It? is? the? must? for? chinese? people.? When? you repair? Great? Wall's? ?ruins? in? offical? ?days.

You will not? only? could? witness? Great? Wall's? apparance? that? meandered? in? the? hills? and high? moutains? ,? but? could? also? understand? the? chinese? nation? creation history , great? wisdom? and? courage of? chinese? people.? In? December 1987, Great? Wall? was? included in ‘’World? heritage? Name? list‘’.

它是中國必須付出的代價(jià)，當(dāng)你在正式的場合下，在廢墟中修建長城，你不僅會見證它在高山和峻嶺中婉延曲折的情景， 也會了解中華民族的創(chuàng)造歷史以及中國人的勇氣和智慧，在1987年12月，長城被歸錄在‘’世界遺產(chǎn)名錄"中。

幫忙給找些旅游景點(diǎn)的介紹（中英文對照的），中外都行，謝謝

富士山 (Fuji Mountain) 位于本州島中南部，海拔3776米，是日本最高峰，日本人奉之為“圣山”，是日本民族的象征，距 東京約80公里，跨靜岡、山梨兩縣，面積為90.76平方公里。整個(gè)山體呈圓錐狀， 山頂終年積雪。富士山四周有劍峰、白山岳、久須志岳、大日岳、伊豆 岳、成就岳、駒 岳和三岳等“富士八峰”。富士山區(qū)還設(shè)有幻想旅行館、昆蟲博物館、自然科學(xué)廳、奇石博物館、富士博物館、大型科學(xué)館、植物園、野鳥園、野猴公園和各種體育、游藝場所等。坐落在頂峰上的圣廟——久須志神社和淺間神社是富士箱根伊豆國立公園的主要風(fēng)景區(qū)。

The Fuji Mountain is Ilocated south central the Honshu island, the elevation 3776 meters, are the Japanese high point, the Japanese present it are the saint mountain, is the Japanese nationality's symbol, is apart from the Tokyo approximately 80 kilometers, cross Shizuoka, mountain ash two counties, the area is 90.76 square kilometers.The entire mountain massif assumes the conical shape, the summit died at the age of the snow.The Fuji Mountain all around has the sword peak, the white mountain, long must remember the mountain, the great date mountain, the Izu mountain, the achievement mountain, the colt mountain and three mountains and so on the Fuji eight peaks.The Fuji mountainous area also is equipped with the fantasy travel temporary office of president, the insect museum, the natural sciences hall, the wonderful stone museum, the Fuji museum, the large-scale science building, the botanical garden, the wild bird garden, the wild monkey park and each kind of sports, the recreational place and so on.Is situated long must remember the shrine and the shallow shrine in the crest Confucian temple is the Fuji box root Izu national park main scenic spot.

故宮

1.城隍廟的英文介紹稿：

Chenghuang Miao Temple 城隍廟

The Temple of the Town Deity is located south of Yuyuan Gardan. There used to be a temple to the local deity, whick the inhabitants believed would protect them, in every city. The city deities were frequently real persons to whom the town owed something. Today, an arts aand crafts store is in the temple.

Yuyuan Garden 豫園

Yuyuan Garden is northeast of the Old Town. A high official had it designed in the Suzhou style as a private garden and built from 1559-- 1577. Later, it was restored several times. In spite of its relatively small area of two hectares it seems considerably larger due to the skillful arrangement of 30 different landscape scenes.

The garden consists of an inner and an outer section. The inner garden, neiyuan, is in the southern part and substantially smaller than the outer one, but then, it is more impressive and romantic, if it is possible to visit it in the early moring hours in order to enjoy it alone. An excellent calligrapher displays his work in one of the halls.

the outer part is in the north and contains numberous halls, pavilions and lakes. In 1853, the Pavilion of Spring in the northeast was the seat of the Xiaodao Hui, the Society of Little Swords, tho led an uprishing against Qing rule and occupied Shanghai for 17 months. Today, weapons and coins made by the Xiaodao Hui society, amo ng other objects, are exhibited in this hall.

A man-made, 11-m-high hill bounds the garden in the northwest. Huxin Ting teahouse is a favorite with the citizens of Shanghai. It is in the southwest, outside of the garden grounds, a two-story building resting on posts in the middle of a pond and connected to the shore by a 'Zigzag Bridge'

Hash:39056ae117cba19d619e8af885dc982088bf4699