邢臺知名旅游景點英語翻譯「哈爾濱著名的景點英文翻譯」
導(dǎo)讀：邢臺知名旅游景點英語翻譯「哈爾濱著名的景點英文翻譯」 景點，景區(qū) 用英語怎么說？ 介紹邢臺市的歷史古跡和現(xiàn)代發(fā)展的英語作文 景點的英語是？ 中國著名景點英文翻譯 關(guān)于著名景點的英語單詞有哪些 用英語介紹邢臺開元寺
景點，景區(qū) 用英語怎么說？
“景點”或“景區(qū)”一詞是導(dǎo)游資料和導(dǎo)游詞中經(jīng)常出現(xiàn)的詞，其原義是“風(fēng)景美麗的地點（地區(qū)）”（英文是scenic spot或scenic area）；但是，現(xiàn)在人們習(xí)慣把所有旅游者去看的地方都稱為“景點”或“景區(qū)”，我們一些導(dǎo)游也不加區(qū)別通譯成 scenic spot 或 scenic area。深圳“中國民俗文化村是一個（薈萃中國56個民族的民間藝術(shù)、民族風(fēng)情和民居建筑于一園的）大型文化游覽區(qū)”。這句話有人譯成“The China Folk Culture Villageis alarge-scale cultural tourscenic area(comprising one gardenassembling folk arts, local conditions and customs and local-style dwelling houses of 56ethnic groups)”。深圳民俗文化村明明是一個“文化游覽區(qū)”，怎么可以說成“scenic area”？廣州越秀公園中山紀(jì)念碑下有一塊市政園林局豎立的中英文標(biāo)志：優(yōu)秀管理景點；英文是“Excellently Managed Scenic Spot”；河源蘇家圍客家村里有很多中英文對照的路標(biāo)，寫著“下一景點：某某；Next Scenic Spot:...”。中山紀(jì)念碑、蘇家圍的蘇公祠和光化堂又怎能說是scenic spot 呢？不要以為一個單詞使用不當(dāng)問題不大，如果導(dǎo)游帶團(tuán)去參觀的是自由市場他也說“The next scenic spot we are going to see is a free market”那就是個不小的笑話了。所以，英語里表達(dá)相當(dāng)于現(xiàn)在人們所說的“景點”的詞有很多，必須根據(jù)不同情況采取不同的譯法，例如：
一、Tourist attraction（Sth. which attracts tourists）：
近年來盤龍峽已成為廣東的一個熱門的旅游景點。（In resent years, the Panlong Gorge has become a tourist attraction in Guangdong Province.）
二、Tourist resort（a place visited frequently or by large numbers）：
a. 北帶河是一個著名的海濱避暑圣地。（Beidaihe is a well-known seaside and summer resort.）
b. 從化溫泉是個療養(yǎng)區(qū)。（The Conghua Hot Spring is a health resort.）
三、 Destination（a place to which a person is going or which a person wants to reach.）：
我們半小時后上車前往下一個景點。(Half an hour later, we’ll meet in the bus and leave for the next destination.)
四、 Sight（sth. worth seeing, esp. a place visited by tourists; a view of spectacle.）：
a. 去車站之前我們先看一兩個景點。（Before going to the train station, we’ll see one or two sights in the city.）
b. 美國的大峽谷是世界八大奇觀之一。(The Grand Canyon in the United States is one of the eight sights of the world.)
c. 羊城八景(The Eight Sights of the Goat City)
d. 景點的講解員也稱“景點導(dǎo)游”，英文是“establishment guide”，不能說“scenic-spot guide”。
介紹邢臺市的歷史古跡和現(xiàn)代發(fā)展的英語作文
Xingtai City, the old buffalo, said Xiang country, Xing Zhou, Shunde etc.. Located in the south of Hebei Province, the center city area of North china. The Beijing Tianjin Hebei region, industry, energy and new industrialization demonstration base. Central South Hebei economic, technological, cultural, financial, medical, transportation and information center.
Xingtai 3500 build city history and the history of 600 years of capital, is one of the oldest city in the world. History has four times since the founding of PRC, five times its capital, known as "the ancient capital of Five Dynasties, the ten dynasties Xiong County". Here is not only a sea of cotton granary and industrial base, but also has the characteristics of rich history and culture of the national garden city.
Xingtai area jurisdiction over 17 counties (Renxian County, South and Shahe, Longyao, Neiqiu, Lincheng, Baixiang, Julu, Pingxiang, Nangong, Guangzong, New River, Weixian County, Ningjin, Linxi, Qinghe,) the total area of 12500 square kilometers, population 7100000, West Taihang Mountain, east of the Grande Canale, located in the central North China Plain, the geographical position is superior. Beijing Guangzhou railway, Beijing Kowloon Railway, Beijing Guangzhou High-speed Rail, Beijing high-speed, wide high-speed, Qingyin highway, the national trunk line runs through the whole territory, and high-speed Ji Xing, Xing Fen Xing Heng, high-speed, high-speed railway, Xing Huang Xing and railway form staggered, is one of the most developed traffic Chinese onshore area.
景點的英語是？
景點的英文：scenic spots
scenic spots
英文發(fā)音：[?si?n?k sp?ts]
中文釋義：景點;旅游景點;風(fēng)景名勝
例句：
Now I understand this is one of Kanas Lake's scenic spots, Yueliang ( Moon) Lake.
我明白了，這里就是喀納斯湖的標(biāo)志景點之一月亮灣了。
詞匯解析：
1、scenic
英文發(fā)音：[?si?n?k]
中文釋義：adj.風(fēng)景優(yōu)美的;舞臺布景的
例句：
This is an extremely scenic part of America.
這是美國風(fēng)景非常秀麗的一個地區(qū)。
2、spots
英文發(fā)音：[sp?ts]
中文釋義：n.斑點;污跡;污漬;臟點;(皮膚上的)丘疹，皰疹，粉刺;膿皰
例句：
Not surprisingly, it's one of the world's top spots for divers.
經(jīng)常，它是一個世界的頂級的潛水員的地點。
擴(kuò)展資料
scenic的同根詞：
1、scenery
英文發(fā)音：['si?n(?)r?]
中文釋義：n. 風(fēng)景；景色；舞臺布景
例句：
But what about its scenery?
可是里面的景色怎么樣？
2、scenically
英文發(fā)音：['si:nikli]
中文釋義：adv. 布景地；風(fēng)景優(yōu)美地
例句：
The train journey from Sarajevo to Belgrade may have huge symbolic significance but, scenically
中國著名景點英文翻譯
1、長城（Great Wall）
長城又稱萬里長城，是中國古代的軍事防御工程，是一道高大、堅固而連綿不斷的長垣，用以限隔敵騎的行動。長城不是一道單純孤立的城墻，而是以城墻為主體，同大量的城、障、亭、標(biāo)相結(jié)合的防御體系。
長城修筑的歷史可上溯到西周時期，發(fā)生在首都鎬京（今陜西西安）的著名典故“烽火戲諸侯”就源于此。春秋戰(zhàn)國時期列國爭霸，互相防守，長城修筑進(jìn)入第一個高潮，但此時修筑的長度都比較短。秦滅六國統(tǒng)一天下后，秦始皇連接和修繕戰(zhàn)國長城，始有萬里長城之稱。明朝是最后一個大修長城的朝代，今天人們所看到的長城多是此時修筑。
2、頤和園 Summer Palace
頤和園，中國清朝時期皇家園林，前身為清漪園，坐落在北京西郊，距城區(qū)15公里，占地約290公頃，與圓明園毗鄰。它是以昆明湖、萬壽山為基址，以杭州西湖為藍(lán)本，汲取江南園林的設(shè)計手法而建成的一座大型山水園林，也是保存最完整的一座皇家行宮御苑，被譽(yù)為“皇家園林博物館”，也是國家重點旅游景點。
清朝乾隆皇帝繼位以前，在北京西郊一帶，建起了四座大型皇家園林。乾隆十五年（1750年），乾隆皇帝為孝敬其母崇慶皇太后動用448萬兩白銀在這里改建為清漪園，形成了從現(xiàn)清華園到香山長達(dá)二十公里的皇家園林區(qū)。咸豐十年（1860年），清漪園被英法聯(lián)軍焚毀。
光緒十四年（1888年）重建，改稱頤和園，作消夏游樂地。光緒二十六年（1900年），頤和園又遭“八國聯(lián)軍”的破壞，珍寶被劫掠一空。清朝滅亡后，頤和園在軍閥混戰(zhàn)和國民黨統(tǒng)治時期，又遭破壞?！?/p>
3、周口店遺址 Zhoukoudian Ancient Site
周口店遺址年代范圍從500萬年前到距今1萬多年前為止。其中發(fā)現(xiàn)有生活在70萬-20萬年前的直立人（北京人）、20萬-10萬年前的早期智人（新洞人）以及3萬年前左右的晚期智人（距今3.85萬至4.2萬年前的“田園洞人”、距今3萬年左右的“山頂洞人”）化石。
4、乾清宮 Palace of Heavenly Purity
乾清宮是內(nèi)廷正殿，即民間所謂“后三宮（乾清宮、交泰殿、坤寧宮）中的第一座宮殿。乾清宮面闊9間，進(jìn)深5間，高20米，重檐廡殿頂。殿的正中有寶座，兩頭有暖閣。乃明清十六個? ??帝的寢宮： 明朝的十四個皇帝和清代的順治、康熙兩個皇帝，都以乾清宮為寢宮（自雍正始移居養(yǎng)心殿）。
5、人民大會堂?the Great Hall of the People
中華人民共和國中央政府人民大會堂位于中國北京市天安門廣場西側(cè)，西長安街南側(cè)。人民大會堂坐西朝東，南北長336米，東西寬206米，高46.5米，占地面積15萬平方米，建筑面積17.18萬平方米。
關(guān)于著名景點的英語單詞有哪些
1、pyramid（金字塔）
金字塔在埃及和美洲等地均有分布，古埃及的上埃及、中埃及和下埃及，今蘇丹和埃及境內(nèi)?，F(xiàn)在的尼羅河下游，散布著約80座金字塔遺跡。 大小不一，其中最高大的是胡夫金字塔，高146.5米，底長230米，共用230萬塊平均每塊2.5噸的石塊砌成，占地52000平方公尺。
2、The Great Wall（萬里長城）
長城（The Great Wall），又稱萬里長城，是中國古代的軍事防御工程，是一道高大、堅固而連綿不斷的長垣，用以限隔敵騎的行動。長城不是一道單純孤立的城墻，而是以城墻為主體，同大量的城、障、亭、標(biāo)相結(jié)合的防御體系。
3、Terracotta Army（兵馬俑）
兵馬俑，即秦始皇兵馬俑，亦簡稱秦兵馬俑或秦俑，第一批全國重點文物保護(hù)單位，第一批中國世界遺產(chǎn)，位于今陜西省西安市臨潼區(qū)秦始皇陵以東1.5千米處的兵馬俑坑內(nèi)。
兵馬俑是古代墓葬雕塑的一個類別。古代實行人殉，奴隸是奴隸主生前的附屬品，奴隸主死后奴隸要作為殉葬品為奴隸主陪葬。兵馬俑即制成兵馬（戰(zhàn)車、戰(zhàn)馬、士兵）形狀的殉葬品。
4、the Eiffel Tower（埃菲爾鐵塔）
埃菲爾鐵塔（法語：La Tour Eiffel；英語：the Eiffel Tower）矗立在塞納河南岸法國巴黎的戰(zhàn)神廣場，于1889年建成，是當(dāng)時世界上最高的建筑物。埃菲爾鐵塔得名于設(shè)計它的著名建筑師、結(jié)構(gòu)工程師古斯塔夫·埃菲爾，全部由施耐德鐵器（現(xiàn)施耐德電氣）建造。
5、Leaning Tower of Pisa（比薩斜塔）
比薩斜塔（意大利語：Torre pendente di Pisa或Torre di Pisa，英語：Leaning Tower of Pisa）建造于1173年8月，是意大利比薩城大教堂的獨立式鐘樓，位于意大利托斯卡納省比薩城北面的奇跡廣場上。
用英語介紹邢臺開元寺
大開元寺，原名開元寺，又稱東大寺，位于邢臺市開元北路88號，史建于后趙石勒年間，距今已有近1700年歷史，為我國歷代名剎，是禪宗二祖的傳缽之地和禪宗七祖神會大師的駐錫之地，曹洞宗的發(fā)源地之一，也是“大開元一宗”又稱“賈菩薩宗”的祖庭，現(xiàn)為全國重點文物保護(hù)單位。開元寺歷屆住持多為得道高僧，自唐玄宗李隆基下詔敕建后，周世宗柴榮又詔建了大圣塔，宋徽宗趙佶賜名為圓照塔，此塔高108米，為古代中國之最，1250年元世祖忽必烈賜名為大開元寺，列為皇家寺院，明代時期，古剎春游為順德府十二景之一，清代時期，野寺鐘聲為邢臺八景之一。
Big Kaiyuan Temple, formerly the Kaiyuan Temple, also known as Todaiji Temple, located in Xingtai City, Kaiyuan Road, No. 88, built in the history of houzhao Schleswig years, dating back nearly 1700 years of history, is China's ancient temples is master of Zen Zu Chuan bowl and seventh patriarch of Zen Buddhism God in tin, one of the birthplace of Cao Dongzong, but also the big Kaiyuan a case of "also known as" Buddha Jia Zong "Zuting, now for the national key cultural relics protection units. Kaiyuan Temple in the previous Abbot for enlightenment monk, since the Tang Emperor Xuanzong of Chao Chi Jian, Zhou Shizong Chai and Zhao built the Santa grand, Huizong Zhao Jici called round illumination tower, this tower is 108 meters high. In ancient China, 1250 yuan Shizu Kublai Khan gave name for big Kaiyuan Temple, column for the royal temple, Ming Dynasty, temple spring is one of the twelve king of Shunde Prefecture, during the Qing Dynasty, wild temple bell is one of the eight Xingtai.
Hash:703925a1282de2d75d0a116cf5a978739eadb73a
聲明：此文由 佚名 分享發(fā)布，并不意味本站贊同其觀點，文章內(nèi)容僅供參考。此文如侵犯到您的合法權(quán)益，請聯(lián)系我們 kefu@qqx.com
相關(guān)推薦
-
中國“最具有代表性的”12大旅游景點，值得一去
“世界那么大，我想去看看”，道出了許多人的心聲，如果有條件的話，誰都想出去看看。如今，物價上漲，各行各業(yè)競爭壓力很大，年輕人幾乎沒有太多的時間周游世界。其實，何必羨慕國外游呢？國內(nèi)知名景點也不少，可以趁著年輕玩國內(nèi)的景點，退休了再去周游世界也不遲。中國“最具有代表性的”12大旅游景點1、北京故宮故宮是我國明清時期皇帝和家人居住的場所，由于歷史悠久，而且都是木質(zhì)結(jié)構(gòu)，也是我國現(xiàn)存最完整的一座皇家宮殿
-
去上海游玩，看這篇就夠，魔都超詳攻略兇猛來襲
印象中的上海就繁華兩字，這次過去完全超出我的想象，高樓大廈的背后有時尚的藝術(shù)，有柔情的水鄉(xiāng)，有地道的美食、有甜蜜的馬路、有文化的街區(qū)，有古老的楊坊、有文藝的民居、有訴說不完的故事，這是一個多元化、有文化底蘊(yùn)、海納百川的國際現(xiàn)代大都市。那么魔都上海有哪些好玩的地方呢？【外灘】位于黃浦江畔，1844年起這一帶被劃為英國租界，是上海十里洋場的真實寫照，全長1.5公里，隔江相對的浦東陸家嘴，有上海標(biāo)志性建
-
南陽免費景點，全部免門票，還不抓緊去玩
公司一搞團(tuán)建，就批不下來經(jīng)費，費用少，還想帶大家玩好；國家法定假日，一放假各大景點人山人海，根本走不動，排隊排到崩潰；不喜歡吵吵鬧鬧、沒一點意思的固定旅游路線；一家老小、三五好友景區(qū)門票太費錢！都不要緊，一大波南陽免費景點、未開發(fā)景點、開發(fā)廢棄景點攻略送給你：1、南召九龍瀑南召九龍溝瀑布群景區(qū)位于南召縣馬市坪鄉(xiāng)的山谷之中，現(xiàn)在的狀態(tài)是個半廢棄的景區(qū)。但是實話實話，真不比有些那五星四星的景區(qū)差，景區(qū)
-
“朱德故里 德鄉(xiāng)儀隴”歡迎您
儀隴新聞網(wǎng)訊（作者陳思濤）中國有這么一塊“紅色土地”，曾經(jīng)有5000兒女為中國人民的解放事業(yè)獻(xiàn)出了寶貴生命，她就是川陜革命老根據(jù)地—朱德故里，德鄉(xiāng)儀隴。解放后，儀隴曾一度貧窮落后，成為國家扶貧工作重點縣。經(jīng)濟(jì)--“三打”經(jīng)濟(jì)（重工業(yè)打石頭，輕工業(yè)打鍋盔，三產(chǎn)業(yè)打麻將）；交通--無1公里“油路”，車到儀隴泥（爛）無路；民生--30萬旱山村民無水喝。儀隴在國家的大力扶持和幫助下，發(fā)揚革命優(yōu)秀傳統(tǒng)
-
聽來的消息居然也有靠譜的~甘孜州景區(qū)免費是真的！
處在11月的當(dāng)間兒愛妹兒是向前望不到遙遠(yuǎn)的元旦回首早已過去的國慶悔不當(dāng)初一聲長嘆~“啊~~~~！好想出去耍啊”“也~甘孜景區(qū)全免費了??！”“哎呀那些地方...嗯？！這里居然也免費了”聽到辦公室突然談?wù)撈鹁皡^(qū)免費愛妹兒耳朵豎的像天線眼睛瞪得像銅鈴手指在鍵盤上瘋狂的飛舞只為了確認(rèn)事情的全部真的真的是真的不光景區(qū)免費還酒店半價
-
中秋假期一日游！邢臺17個古村落全攻略！
很多時候，我們想尋一處寧靜的地方，追憶陳年舊事，慰藉下疲乏的身體和撫慰浮躁的心靈，那就置身周邊的古村古鎮(zhèn)吧，品味古色古香的建筑，感受純樸的田園生活，人間最美四月天，迎著和煦的春風(fēng)，我們踏進(jìn)鄉(xiāng)村田野，來到邢臺最原始古村落，觸摸鄉(xiāng)愁，感受這些小村小鎮(zhèn)動人心魄的魅力。我們不做民俗學(xué)者，就單純做一位鄉(xiāng)村旅游體驗家。邢臺周邊特色古村落，享受古色古香
-
邢臺10個精品景區(qū)將被重點打造！很多都在咱們縣哦！
最新好消息！省政府日前印發(fā)《河北省旅游高質(zhì)量發(fā)展規(guī)劃（2018-2025年）》提出，促進(jìn)景區(qū)內(nèi)外一體化、規(guī)?；⑵瑓^(qū)化發(fā)展，重點打造百家精品旅游景區(qū)?？纯从心慵亦l(xiāng)么↓↓↓地標(biāo)式龍頭景區(qū)（25家）京西百渡休閑度假區(qū)（野三坡景區(qū)、白石山景區(qū)、易水湖景區(qū)）、塞罕壩國家森林公園、駝梁—五岳寨生態(tài)旅游區(qū)、嶂石巖地質(zhì)研學(xué)休閑度假區(qū)、西柏坡景區(qū)、正定古城、邢臺大峽谷景區(qū)、邯鄲媧皇宮、廣府古城景區(qū)、
-
來邢臺你必須要去的幾個地方
1.中國愛情山(天河山)AAAA景點地址：河北省邢臺縣白岸鄉(xiāng)清泉村天河山景區(qū)天河山位于晉冀交界的太行山深處，距邢臺市65公里,交通便利。景區(qū)主峰天河梁海拔1780米，這里山勢突兀，奇峰林立，峽谷幽峻，一年四季群瀑飛流，清泉鳴箏，這里植被豐茂，生態(tài)奇好，總面積20余平方公里。這里文化底蘊(yùn)豐厚，早在新石器時代，天河山就有人類居住，春秋時期孔夫子曾到此游學(xué)，“夫子巖”因此得名，這里廣泛流傳
-
邢臺市AAAA級景區(qū)都在這里，雙節(jié)來臨，我在邢臺等你來！
邢臺大峽谷國家AAAA級景區(qū)。邢臺大峽谷景區(qū)位于邢臺縣西南路羅鎮(zhèn)賀家坪村，距邢臺市區(qū)65公里，大峽谷景區(qū)南與白岸鄉(xiāng)相鄰，北同漿水鎮(zhèn)接壤，西靠天河梁，與山西和順縣相望。該旅游區(qū)橫跨山西臺隆和華北斷拗兩大構(gòu)造單元。強(qiáng)烈的構(gòu)造隆升和多種地質(zhì)作用造就了景區(qū)規(guī)模宏大、縱橫交錯的峽谷群景觀。因其具有極高的美學(xué)觀賞價值與重要的科學(xué)研究價值，2008年10月被批準(zhǔn)為河北省省級地質(zhì)公園，2010年先后被評為
-
邢臺縣這三座山最美紅葉已上線！還有半個月，千萬別錯過……
秋意濃，葉漸紅！秋天最令人期待的莫過于看巍巍太行山那漫山遍野的紅葉了！十月中旬后邢臺的紅葉盛紅期將至！萬山紅遍層林盡染~還等啥快去看看這深秋最美的紅葉吧！云夢山云夢山風(fēng)景區(qū)位于邢臺縣冀家村鄉(xiāng)，那里的紅葉比較突出的特點是與水結(jié)合在一起，登山、賞瀑、看紅葉，別有一番曼妙的感覺。此時去云夢山看紅葉，一定不要進(jìn)峽，沿著鬼谷子溝前行看葉，紅葉不僅更
-
