揚(yáng)州旅游景點(diǎn)介紹作文英文(蘇州旅游介紹英語作文)
導(dǎo)讀:揚(yáng)州旅游景點(diǎn)介紹作文英文(蘇州旅游介紹英語作文) 有誰能發(fā)一下?lián)P州景點(diǎn)介紹的文章?。ㄟ€要是英文的) 英語導(dǎo)游詞(揚(yáng)州瘦西湖) 我的家鄉(xiāng)揚(yáng)州寫一篇英語作文110個(gè)詞左右不要有生詞
有誰能發(fā)一下揚(yáng)州景點(diǎn)介紹的文章?。ㄟ€要是英文的)
您好,揚(yáng)州百問 知道團(tuán)隊(duì)為您解答!
揚(yáng)州瘦西湖SlenderWestLakeinYangzhou
瘦西湖其實(shí)是揚(yáng)州城外一條較寬的河道,原名保揚(yáng)湖。面積480多畝,長4.3公里。SlenderWestLakeisactuallyawideryangzhououtsidetheriver,formerlyknownastheBaoyanglake.Areaofmorethan480acres,is4.3kilometerslong.
原是唐羅城、宋大城的護(hù)城河遺跡,南起北城河,北抵蜀岡腳下,明清時(shí)期,許多富甲天下的鹽業(yè)巨子紛紛在沿河兩岸,不惜重金聘請(qǐng)?jiān)靾@名家擘畫經(jīng)營,構(gòu)筑水上園林。TheoriginalisdonSongDaChengluo,moatrelics,southupBeichengriver,northOregonagainstShufeet,theMingandQingdynasties,manyrichfestivalsinthesaltindustrygiantintheriver,nothesitateheavygoldhiringlamapbybusiness,constructingwatergarden.
瘦西湖景區(qū)現(xiàn)有:御碼頭、五亭橋、西園、冶春園、綠楊村、卷石洞天、西園曲水、四橋煙雨、虹橋、長春嶺、琴室、月觀、梅嶺春深、五亭橋、白塔晴云、二十四橋景區(qū)等景點(diǎn)。Existinglakescenicspot:thewharf,thefivepavilions,westernbridgeandsmeltingspringpark,LvYangCun,rollShiDongTian,westernmusicwater,fourbridgeYanYu,hongqiao,changchunridge,pianoroom,monthview,MeiLingspringdeep,thefivepavilionsbridge,thewhiteclouds,sunny24bridgescenicspots,suchasattractions.
在瘦西湖“L”形狹長河道的頂點(diǎn)上,是眺景最佳處。由歷代挖湖后的泥堆積成嶺,登高極目,全湖景色盡收眼底。文人雅士看中此地,構(gòu)堂疊石代有增添,至清代成為瘦西湖最引人處。有“湖上蓬萊”之稱。Inthelake"L"formverticesoflongandnarrowriver,isthebestplacemostscene.BythelakeofmudafterdiggingupChengLing,astheclimb,thelakeviewallstopseyeground.Peirceliteratifancytothisplace,constructagenerationofstonehalladd,tobecomethemostattractivelakeinQingdynasty."ThelakePenglai,"said.
嶺上為風(fēng)亭,連同嶺下的琴室、月觀,近處的吹臺(tái),遠(yuǎn)景近收,近景烘托,把整個(gè)瘦西湖景區(qū)裝扮的比“借”用的原景多了許多嫵媚之氣。Forthewindpavilionontheridge,togetherwiththepianoroom,ridgeonview,ChuiTainear,thevisionofnearlyclose,closerangefoil,thewholelakescenicareaofdressupthan"borrow"oftheoriginalscenewithmuchmorenumerousgascharm.
近人巧取瘦西湖之“瘦”,小金山之“小”,點(diǎn)明揚(yáng)州園林之妙在于巧“借”:借得西湖一角,堪夸其瘦;移來金山半點(diǎn),何惜乎小.Taketheapproachartfullake"thin",littleJinShan"small",pointoutyangzhougardensofthewonderfulisskillful"borrow":forthewestlakeonehorn,canboastitsthin;Movetoagoldenhill,whatXiHusmall.
----------------------------------------------------------
揚(yáng)州個(gè)園英文導(dǎo)游詞,請(qǐng)與鏈接查看
英語導(dǎo)游詞(揚(yáng)州瘦西湖)
瘦西湖的英語表達(dá)是:Slender West Lake
Slender West Lake is situated in the northwest suburb of YangzhouCity. It originally was a nature river course named Baozhang River.With continuous harnessing through the dynasties, it gradually became ascenic area with many enchanting lake scenes. It is located to the westof the city and is slim in its shape, so people named it Slender WestLake.
瘦西湖位于揚(yáng)州城的西北郊區(qū),原先是一個(gè)名叫寶張河的自然湖泊,經(jīng)過各朝各代的不斷的治理,形成了一個(gè)擁有許多美麗湖泊風(fēng)光的自然景區(qū)。由于它位于揚(yáng)州城的西郊并且形態(tài)瘦長,故取名“瘦西湖”。
Dating from the Tang Dynasty (618-907AD), this manmade lake has often been quoted by several poets of the period. 從唐代開始,瘦西湖就經(jīng)常被詩人們吟誦了。
Slender West Lake is 4.3 kilometers in total length with an area ofover 30 hectares. The lake boasts many famous scenic spots, such as theWhite Pagoda, the Five Pavilion Bridge, and Xiaojin Hill.The Long Dike is on the western bank of the lake, extending about one hundred meters from the entrance of the park to the Xiaojin Hill.Weeping willow trees are growing all along the dike. In the lake is anislet where Zheng Banqiao's calligraphy of couplets can be seen in a house.
瘦西湖總長4.3公里,面積30公頃。瘦西湖因諸如白塔、五亭橋和小金山之類的景點(diǎn)而聞名于世。瘦西湖的西岸有著名的長堤,從公園的入口開始綿延一百多米直到小金山,長堤邊種滿了垂楊柳。湖中有個(gè)小島,鄭板橋的一些書法作品就收藏在此間的一棟房子中。
我的家鄉(xiāng)揚(yáng)州寫一篇英語作文110個(gè)詞左右不要有生詞
My hometown Yangzhou is a famous historical and cultural city, has a beautiful park, the ancient streets and snack.
秀美的瘦西湖位于揚(yáng)州城西北部,湖長4.3公里,有徐園、小金山、五亭橋、白塔等景點(diǎn)。湖區(qū)利用橋、島、堤、岸的劃分,使狹長的湖面形成層次分明、曲折多變的山水園林景觀。每逢節(jié)假日,人們總是結(jié)伴來到這里游玩,漫步在湖西岸的長堤上,沐浴著溫暖的陽光,耳邊聽著熙春臺(tái)的地方戲曲,真是一種美的享受!
The beautiful Slender West Lake is located in the northwestern city of Yangzhou, 4.3 km long lake, there are spots Xu Yuan, small Jinshan Bridge, Baita, etc.. Bridge, island, Di, division of the lake shore, the narrow lake formed clear, ch anging landscape. During the holidays, people always go hand in hand to play here, walking on the lake west of the causeway, bathed in warm sunshine, the ear listens to the Xichun Taiwan local opera, is really a kind of beauty to enjoy!
揚(yáng)州的雙東街區(qū)按照修舊如舊的原則進(jìn)行了 改造。走進(jìn)東圈門,踏上青石板,就能看見那里有很多古色古香的店鋪:揚(yáng)州剪紙、謝馥春、大麒麟閣、揚(yáng)州漆器等等,讓人感受到曾經(jīng)的繁華,凸顯了古城的韻味。
Yangzhou double east block was modified according to repair old as the old principles. Walked into the east door, set foot on the green flag, you can see there are a lot of having an antique flavour shop: Yangzhou paper cutting, Xie Fuchun, kylin, Yangzhou lacquer and so on, let the human feel once bustling, highlights the ancient city of charm.
富春包子是全國聞名的特色早點(diǎn),湯包、蒸餃、燒賣、豆沙包、菜包、三丁包等各式面點(diǎn),味道鮮美。
Steamed stuffed bun Fuchun earlier nationally renowned for its characteristics, dumplings, dumplings, Steamed Jiaozi, Baozi Stuffed with Red Bean Paste, lettuce, three small packets and other kinds of pasta, taste delicious.
家鄉(xiāng)揚(yáng)州真是一座古代文化與現(xiàn)代文明交相輝映的特色城市,我愛我的家鄉(xiāng)!
My hometown Yangzhou is really an ancient culture and modern civilization characteristic city add radiance and beauty to each other, I love my hometown!
Hash:eb1f3d781176158b17018fdbcba2fdd5f6ba1559
聲明:此文由 佚名 分享發(fā)布,并不意味本站贊同其觀點(diǎn),文章內(nèi)容僅供參考。此文如侵犯到您的合法權(quán)益,請(qǐng)聯(lián)系我們 kefu@qqx.com