日本山脈-三輪山(みわやま)(中日雙語)

微信搜索:貫通日語聽力,每天推送日語聽力資料。

三輪山(みわやま)は、奈良県の最北部一帯の奈良盆地の南東部も位置する奈良県桜井市の南東部にそびえる、なだらかな円錐形の山である。標高467.1m、周囲16km。三諸山(みもろやま)ともいう。

三輪山,位于奈良縣最北部一帶的奈良盆地的東南部,聳立在奈良縣櫻井市的東南部,是一座線條流暢的圓錐形的山。海拔467.1m,周圍16km。也叫做三諸山。

伝記

三輪山は、縄文時代又は彌生時代から、自然物崇拝をする原始信仰の対象であったとされている。古墳時代に入ると、山麓地帯には次々と大きな古墳が作られた。そのことから、この一帯を中心にして日本列島を代表する政治的勢力、すなわちヤマト政権の初期の三輪政権(王朝)が存在したと考えられている。200から300メートルの大きな古墳が並び、そのうちには第10代の崇神天皇(行燈山古墳)、第12代の景行天皇(渋谷向山古墳)の陵があるとされ、さらに箸墓古墳(はしはかこふん)は『魏志』倭人伝に現(xiàn)れる邪馬臺國の女王卑彌呼の墓ではないかと推測されている?!河浖o』には、三輪山伝説として、奈良県桜井市にある大神神社の祭神?大物主神(別稱三輪明神)の伝説が載せられている。よって、三輪山は神の鎮(zhèn)座する山、神奈備とされている。

傳記

三輪山,被認為從繩文時代或彌生時代開始,是自然崇拜的原始信仰的對象。進入古墳時代以后,人們在山麓地帶不斷建造了大量的巨大的古墳。從這一點來看,代表日本列島的政治勢力,即大和政權初期的三輪政權(王朝)存在在以這一帶為中心的地區(qū)。排列著200-300米的巨大的古墳,其中被認為有第10代崇神天皇(行燈山古墳)、第12代景行天皇(澀谷向山古墳)的皇陵,還有被推測是『魏志』倭人傳里出現(xiàn)的邪馬臺國的女王卑彌呼的墳-箸墓古墳。『記紀』里的關于三輪山傳說,是奈良縣櫻井市的大神神社所供的神?大物主神(別號三輪明神)的傳說。因此,三輪山被認為是有神定居的山、神奈備。

描述:jpg

微信搜索:貫通日語聽力,每天推送日語聽力資料。

Hash:49f56ee0d65b692e4286989fe32d92554550f5e2

聲明:此文由 貫通日語 分享發(fā)布,并不意味本站贊同其觀點,文章內容僅供參考。此文如侵犯到您的合法權益,請聯(lián)系我們 kefu@qqx.com