西安的這兩條巷子是古代的外語(yǔ)學(xué)霸的集中地

學(xué)習(xí)巷這個(gè)名字相傳來(lái)源于唐朝。因?yàn)楫?dāng)時(shí)長(zhǎng)安作為世界文化的中心,西方很多國(guó)家對(duì)此充滿了向往,因此往來(lái)商販不斷。有些人甚至在長(zhǎng)安定居,他們?cè)诨胤恢車纬梢粋€(gè)聚集的外交社區(qū),學(xué)習(xí)漢語(yǔ)和唐朝的習(xí)俗。時(shí)間久了,就稱這里為學(xué)習(xí)巷。學(xué)習(xí)巷的第二種說(shuō)法依然發(fā)生在唐朝。伊斯蘭教徒從西邊傳教而來(lái),經(jīng)過(guò)新疆、甘肅、河西走廊等地方來(lái)到長(zhǎng)安,并在這里定居,他們把居住的地方叫作河西巷,后來(lái)經(jīng)過(guò)時(shí)間的演變,河西巷被人誤讀為學(xué)習(xí)巷。根據(jù)街道的寬度分為大學(xué)習(xí)巷和小學(xué)習(xí)巷。

請(qǐng)點(diǎn)擊此處輸入圖片描述

西安城內(nèi)第二大清真寺大學(xué)習(xí)巷清真寺就在這里。在明代永樂(lè)年間,鄭和七次下西洋,這也是世界上最早的航海大冒險(xiǎn)。在這距今六百多年的幾次遠(yuǎn)洋航行中,鄭和率領(lǐng)龐大的遠(yuǎn)洋船隊(duì)二百多艘,每次出行,官員、士兵,以及隨行貿(mào)易的商人多達(dá)近三萬(wàn)人。

請(qǐng)點(diǎn)擊此處輸入圖片描述

雖然人數(shù)眾多,但是,有一個(gè)問(wèn)題卻困擾著鄭和。那就是去這些國(guó)家,他身邊沒(méi)有一個(gè)能說(shuō)阿拉伯語(yǔ)和其他國(guó)家語(yǔ)言的翻譯,這讓他很是著急。為此,在第四次遠(yuǎn)航之際,明成祖朱棣就在全國(guó)查找會(huì)說(shuō)外語(yǔ)的翻譯,經(jīng)過(guò)認(rèn)真篩選和考核后,最終脫顆而出的便是西安城大學(xué)習(xí)巷清真寺的掌教哈桑。哈桑當(dāng)選這支龐大艦隊(duì)的“首席翻譯”之后,除了做好本職工作以外,還出謀劃策,協(xié)助鄭和完成了外交使命。

請(qǐng)點(diǎn)擊此處輸入圖片描述

航海結(jié)束到南京后,皇帝朱棣準(zhǔn)備對(duì)哈桑施以重賞。可是,哈桑面對(duì)高官厚祿不為所動(dòng),他只是希望能夠把自己掌教的大學(xué)習(xí)巷清真寺重修一遍。于是,朱棣派鄭和到西安,由他親自設(shè)計(jì)繪圖和選材,擴(kuò)建了大學(xué)習(xí)巷清真寺。

請(qǐng)點(diǎn)擊此處輸入圖片描述

哈桑一生最高興的事情便是跟隨鄭和下西洋,他在封賞和信仰之間選擇了堅(jiān)守,如一枚醒在早晨的露珠守護(hù)一座悠久的清真古寺。

Hash:3a13d5f6785576aabe64e2de64390dd423adaff1

聲明:此文由 微視西安 分享發(fā)布,并不意味本站贊同其觀點(diǎn),文章內(nèi)容僅供參考。此文如侵犯到您的合法權(quán)益,請(qǐng)聯(lián)系我們 kefu@qqx.com