《辭金誡(并序)》,“救時(shí)宰相”姚崇告誡子孫

姚崇不僅一生報(bào)效國(guó)家,成為名垂青史的一代名相,而且治家嚴(yán)謹(jǐn),頗負(fù)盛名。他舉族聚居洛陽(yáng),四世同堂,長(zhǎng)幼有序,彬彬有禮。他的子侄都深受他的教誨,忠君報(bào)國(guó),有所作為。姚崇臨終之際,撰寫(xiě)《遺令誡子孫文》,這是充滿(mǎn)了人生哲理和智慧的文章。

這篇文章對(duì)子孫的各個(gè)方面都做了要求和教育,告誡子孫不要妄圖富貴。姚崇說(shuō):“德薄任重,而能壽考無(wú)咎者,未之有也?!蓖蟾毁F容易引禍上身,德行淺薄卻擔(dān)任要職往往無(wú)法善終。他在《撲滿(mǎn)賦》中還說(shuō),“多藏必害,常謹(jǐn)不忒”,“謙以自守,虛而能受”。所以,他告誡子孫:“與其濁富,寧比清貧?!?/p>

姚崇還提倡薄葬,在《遺令誡子孫文》中告誡子孫“死者無(wú)知,自同糞土,何煩厚葬,使傷素業(yè)”。姚崇父親姚懿的墓被發(fā)掘之時(shí),除一塊墓志銘外,陪葬的只有少量的白瓷罐,沒(méi)有任何值錢(qián)的物品。

姚崇的家規(guī)家訓(xùn)對(duì)姚氏后人影響深遠(yuǎn)。姚氏后人把姚崇的遺訓(xùn)作為傳家寶,代代相傳。在家族的傳承中,逐漸形成道德規(guī)范、傳統(tǒng)習(xí)慣、為人之道和生活方式,無(wú)論為官還是為人,都遵紀(jì)守法,清清白白,恪守本分,保持了姚氏先人的風(fēng)范。

辭金誡(并序)

辭金者,取其廉慎也。昔子罕辭玉,以不貪為寶 ;楊震辭金,以四知為慎 。列前古之清潔,為將來(lái)之龜鏡。原其立者俯而揖,讓也;跪者仰而受,恭也。俾左右顧盼,又得謙恭之道焉。

古之君子,策名委質(zhì),翼翼小心,乾乾終日 。慎乎在位,欽乃攸司 ,請(qǐng)謁者咸息,苞苴者必辭。爾以金玉為寶,吾以廉慎為師;爾以夜昏可納,吾將暗室不欺。若爾有贈(zèng),吾今取之,爾則喪寶,吾則懷非。故曰欲人不知,莫若無(wú)為;欲無(wú)悔吝,不若守慎。慎之伊何?主誡在乎瓜李 ;悔之伊何?讟(dú)謗由乎薏苡。慎則禍之不及,貪則災(zāi)之所起。茍自謹(jǐn)身,必?zé)o謗恥。凡所從政,當(dāng)須正已,誡往修來(lái),慎終如始。(選自《全唐文》卷二百六)

【作者】:姚崇(公元650年-公元721年),三門(mén)峽歷史文化名人之一。本名元崇,字元之,避唐玄宗“開(kāi)元”年號(hào)諱,改名姚崇。父姚懿,曾任硤石縣令,祖籍江蘇吳興,因先輩世代在陜州為官,遂定居陜州硤石(今屬陜縣菜園鄉(xiāng)南縣村)。崇出身于官僚家庭。年輕時(shí)喜好逸樂(lè),年長(zhǎng)以后,才刻苦讀書(shū),大器晚成。歷任武則天、唐睿宗、唐玄宗三朝宰相,有“救時(shí)宰相”之稱(chēng),是中國(guó)歷史上的著名宰相。特別是在玄宗朝早期為相,對(duì)“開(kāi)元之治”貢獻(xiàn)尤多,影響極為深遠(yuǎn)。

【注釋】:

子罕,春秋時(shí)宋國(guó)賢臣,樂(lè)喜字子罕,宋平公時(shí)為司城,當(dāng)時(shí)五卿之一?!蹲髠鳌は骞迥辍份d:宋人或得玉,獻(xiàn)諸子罕。子罕弗受。獻(xiàn)玉者曰:“以示玉人,玉人以為寶也,故敢獻(xiàn)之?!弊雍痹?“我以不貪為寶;爾以玉為寶,若以與我,皆喪寶也,不若人有其寶?!被锥嬖?“小人懷璧,不可以越鄉(xiāng),納此以請(qǐng)死也。”子罕置諸其里,使玉人為之攻之,富而后使復(fù)其所。

楊震(公元59一124),字伯起,東漢名儒,弘農(nóng)華陰人。他出身名門(mén),精通經(jīng)學(xué),讀書(shū)教學(xué)三十余年,為社會(huì)培養(yǎng)大批人才,號(hào)“關(guān)西孔子”。五十多歲才出仕,歷任襄城令、荊州刺史、涿郡太守、太仆、司徒、太尉。在他入由荊州刺史遷東萊太守的赴任途中,經(jīng)過(guò)昌邑縣,昌邑縣令王密是經(jīng)楊震推薦任縣令的,夜懷金十斤欲贈(zèng)楊震。震曰:“故人知君,君不知故人,何也?”密曰:“暮夜無(wú)知者”。震曰:“天知,神知,我知,子知,何謂無(wú)知者!”密愧而出。由引成為古代廉吏典型,四知即天知神知你知我知,也成為著名典故,楊氏后人引為堂號(hào),號(hào)“四知堂”。清潔,此處即廉潔。

龜鏡:龜可卜吉兇,鏡能別美丑,因以比喻可供人對(duì)照學(xué)習(xí)的榜樣或引以為戒的教訓(xùn)。

策名委質(zhì):《左傳·僖公二十三年》:“策名委質(zhì),貳乃辟也?!倍蓬A(yù)注: “名書(shū)于所臣之策。”孔穎達(dá)疏:“古之仕者于所臣之人書(shū)己名于策,以明系屬之也?!焙笥靡灾敢蚴嘶露I(xiàn)身于朝廷之事。

小心翼翼:謹(jǐn)慎小心,絲毫不敢疏忽的樣子?!?a href='/shijing/' target=_blank>詩(shī)經(jīng)·大雅·大明》:“維此文王,小心翼翼。昭事上帝,聿懷多福。”

終日乾乾:整天自強(qiáng)不息,勤奮努力?!兑住で?“君子終日乾乾,夕惕若,厲,無(wú)咎?!?這句話(huà)的意思是:在自己的崗位上很謹(jǐn)慎,對(duì)待自己的主管上司很恭敬。

攸司,即有司。這句話(huà)的意思是:私下有所告求的人都息絕了,送禮物的人也都息絕了。

苞苴:本義為包裝魚(yú)肉等用的草袋。后常代指賄賂者所饋贈(zèng)的禮物?!豆茏影擞^》:“請(qǐng)謁得于上,則黨與成于下?!泵鞔?a href='/yuchenglong/' target=_blank>于成龍有句名言:“不事苞苴夢(mèng)亦清”。

瓜李指處在嫌疑的地位,成語(yǔ)有瓜田李下。曹植《君子行》:“君子防未然,不處嫌疑間;瓜田不納履,李下不正冠?!?/p>

后漢書(shū)·馬援傳》:“初,援在交址,常餌薏苡實(shí),用能輕身省欲,以勝瘴氣。南方薏苡實(shí)大,援欲以為種,軍還,載之一車(chē)。時(shí)人以為南土珍怪,權(quán)貴皆望之。援時(shí)方有寵,故莫以聞。及卒后,有上書(shū)譖之者,以為前所載還,皆明珠文犀?!焙笠蚍Q(chēng)蒙冤被謗為“薏苡之謗”或“薏苡明珠”。五代王定保《唐摭言·好及第惡登科》:“是知瓜李之嫌,薏苡之謗,斯不可忘?!?/p>

讟音讀,讟謗就是誹謗的意思。

誡往修來(lái):改掉過(guò)去的壞毛病,今后要朝好處學(xué),也說(shuō)改往修來(lái)。

慎終如始:始終要謹(jǐn)慎?!独献印返诹恼?“慎終如始,則無(wú)敗事?!?/p>

【鑒賞】誡同戒,本意是警醒世人不可超越的某些規(guī)范,后世演變成一種規(guī)勸他人要警惕的文體??赡茈S佛教中之戒定慧傳入中國(guó)。自諸葛亮起古代有許多誡的文體,名為《誡子書(shū)》。姚崇有五誡,即《執(zhí)秤誡》《彈琴誡》《執(zhí)鏡誡》《辭金誡》《冰壺誡》,此五誡作于姚崇任紫微令時(shí)期,可以看作是意在自勉的系列文章。姚崇另有《遺令誡子孫文》,屬于相同文體。

誡與銘接近,全文是第句四字的韻文。從唐代適用的平水韻看:質(zhì)日:入聲四質(zhì)韻。師司辭欺之為,上平聲四支韻。慎,去聲十二震韻。非,五微韻。子恥苡已李起,上聲四紙韻。全文可以看作是韻文,平仄不拘,整體押韻,更有古意。 (任文武)

Hash:17e2349c8bea72621656c5278adc2b7220fcda85

聲明:此文由 姚氏宗親網(wǎng) 分享發(fā)布,并不意味本站贊同其觀點(diǎn),文章內(nèi)容僅供參考。此文如侵犯到您的合法權(quán)益,請(qǐng)聯(lián)系我們 kefu@qqx.com