基督教堂:西風(fēng)東漸的別樣“風(fēng)景”

劉公島基督教聯(lián)合禮拜堂

鄒本東/攝影

劉公島在英租時期曾有過三所小教堂,一所為劉公島基督教聯(lián)合禮拜堂,建筑至今保存完好,另兩所分別是詹姆斯天主教堂和圣公會教堂,遺跡已蕩然無存,毀于何時也已無從考證。還建有弟兄會傳教士住宅和弟兄會婦女俱樂部,現(xiàn)保存完好。這三處存留下來的帶有“西方文化符號”的特殊建筑,成為百年前西風(fēng)東漸的別樣“風(fēng)景”。

聯(lián)合禮拜堂

基督教聯(lián)合禮拜堂現(xiàn)貌

基督教聯(lián)合禮拜堂位于劉公島鄧公路東端,黑瓦屋面,哥特式拱券門窗,雖體量不大,卻也玲瓏典雅、小巧別致,在劉公島上凸顯出了異國景致,吸引著途徑此地游客的目光,是劉公島僅存的一處英人教堂。

基督教聯(lián)合禮拜堂舊貌 攝于上世紀(jì)初

1894年,英國傳教士本杰明(Benjamian R)、艾達(dá)?穆迪特(Ada E.Mudditt)夫婦前往石島傳教,1898年受普茨茅斯弟兄會指派離開石島前往劉公島定居,主要為英國海軍官兵進(jìn)行宗教服務(wù)。他們先是開辦了一處供水兵和士兵休息、娛樂的機構(gòu),其中劃出一個房間做祈禱、閱讀圣經(jīng)用。

1902年建起能容納400人的聯(lián)合禮拜堂,并且不信奉國教的新教徒周日也在這里作禮拜,其它一些志愿服務(wù)也在那里進(jìn)行。

教堂哥特式窗戶

該教堂建筑為石砌結(jié)構(gòu),有教堂及附屬建筑8間,占地227平方米。教堂坐北朝南,建筑平面為長方形,東側(cè)、南側(cè)各建有一處門廳,東側(cè)另有一附屬建筑與主建筑相接。南北兩側(cè)的門窗采用哥特式教堂建筑的尖券拱式,由磚砌成拱;東西兩側(cè)山墻上各設(shè)圓形窗。屋頂為硬山二面坡式,合瓦屋面、木質(zhì)挑檐,屋脊中央建有一小型鐘塔標(biāo)志物。

中國成立后,該教堂一直被駐島海軍某部管理使用,曾改作幼兒園,2010年后閑置。2013年被山東省人民政府公布為省級文保單位。

西式婚禮

1912年,在劉公島水師學(xué)堂后面的山坡上,曾建有一所詹姆斯天主教堂,現(xiàn)遺址已蕩然無存。

劉公島詹姆斯教堂舊貌 攝于上世紀(jì)20年代

詹姆斯教堂內(nèi)景 攝于1923年

但從現(xiàn)存的老照片上,可以看出該教堂容貌。石砌的教堂體量不算大,正門設(shè)于西山墻,并帶有立柱裝飾,與拱圈型窗戶格調(diào)一致。屋頂部設(shè)圓型天窗,屋脊正中有小鐘樓,且有中式瓦獸,兼有中西合璧的韻味。教堂內(nèi)設(shè)耶穌張開雙臂普世生靈的塑像,并擺放供基督徒做彌撒的座椅,整個布局均按照西式教堂格局布置。

英國海軍少校伯頓的婚禮 攝于1938年

由于史料的匱乏,有關(guān)發(fā)生在當(dāng)年教堂的人和事已無從知曉。然而一場轟動當(dāng)時的西式婚禮仍然鮮活地留存在記憶里。那是在2010年4月17日,一個叫安妮特?瓦克夫人的英國人來到劉公島,她此行的主要目的,就是尋找72年前父母在劉公島詹姆斯教堂舉行婚禮的印跡。借助瓦克夫人帶來歷史照片以及她的講述,不僅直觀地還原了當(dāng)年那場別開生面、新奇熱鬧、轟動一時的婚禮場面,還領(lǐng)略到詹姆斯天主教堂昔日風(fēng)情。

據(jù)瓦克夫人講述,她的父親叫帕頓,是英國海軍中國艦隊少校軍官,在“薩??恕碧枒?zhàn)列艦上服役,在上世紀(jì)三十年代后期來到劉公島;其母親叫馬喬里,也是英國人,隨在上海任職的父母來到中國,兩人相識相戀于上海。1938年,帕頓所在的“薩??恕碧栺v扎在威海衛(wèi),他們申請在劉公島上的詹姆斯天主教堂舉行婚禮。

在教堂門前等待英國新人的中國婦女和兒童 攝于1938年

1938年4月18日,星期一,復(fù)活節(jié)次日,是西方人期盼新生與希望的日子。帕頓與馬喬里在劉公島上舉行的這場婚禮,也是詹姆斯天主教堂26年來舉行的首次婚禮。那天的教堂裝扮一新,里面擺滿了早晨從山野里采集的各色鮮花。一百多個席位,座滿了新郎新娘的朋友、當(dāng)?shù)赜S和“薩福克”號及其他軍艦上的水兵。

新娘乘坐中國式的花轎從康來飯店前往教堂。教堂里奏響了《婚禮進(jìn)行曲》和圣歌《神之愛無與倫比》、《仁慈之圣靈》。島上的牧師和“薩福克”號上的隨艦?zāi)翈煿餐鞒只槎Y。英軍劉公島基地醫(yī)官長的兩個小女兒擔(dān)當(dāng)花童。新娘身穿由上海中國裁縫縫制的白色軟緞婚紗,臉上遮著蕾絲面紗,手捧白色山茶花束,緩緩走上婚壇。父親把她親手交給了新郎。祝福聲中,新人宣誓行儀,結(jié)為夫婦。

新婚夫婦乘坐人力車離開教堂 攝于1938年

熱鬧的婚禮現(xiàn)場 攝于1938年

婚禮儀式進(jìn)程中,教堂外也熱鬧起來。老老少少的中國人從四面八方向教堂聚攏,這是他們第一次見到一名軍官頭戴三角帽,佩帶肩章和軍刀。新奇的西式婚儀,讓看慣了中式婚禮長袍馬褂、大紅繡襖的中國人,大開了眼界。

儀式結(jié)束后,花童們向新郎新娘拋撒花瓣。英國海軍軍官舉著軍刀,搭成拱廊,新人從拱廊下穿過。軍官們穿著鑲有金邊的褲子,伴隨著拔劍動作,現(xiàn)場氣氛達(dá)到高潮,英國的多家報紙也做了報道,可見這場別具一格、中西融合的婚禮反響之大。

傳教士住宅

基督教聯(lián)合禮拜堂因有牧師常年住在劉公島,并在島上建了住宅,位于基督教聯(lián)合禮拜堂西北處,也是威?,F(xiàn)存唯一的傳教士住宅。

傳教士住宅舊址 攝于2010年

本杰明?穆迪特夫婦是弟兄會最早來到劉公島上的傳教士。由于穆迪特的健康原因,他們夫婦于1907年離開中國,傳教工作由厄尼斯特?奧肯德夫婦接替。1917年2月,厄尼斯特購得劉公島北山腳下一塊土地,并在此建筑住宅。

厄尼斯特是一位印刷商,1904年同妻子瑪麗來到劉公島,并創(chuàng)辦了教會印刷所。他在接替?zhèn)鹘虡I(yè)務(wù)的同時,仍負(fù)責(zé)教會印刷工作,并且一直工作了25年。厄尼斯特在海軍俱樂部從事布道活動,瑪麗則負(fù)責(zé)婦女聚會,還開辦了一處周日學(xué)校,劉公島上幾乎所有的英國孩子都參加這所周日學(xué)校。由于健康原因,厄尼斯特和瑪麗于1931年返回英國,厄尼斯特于1935年去世。厄尼斯特和瑪麗是在該建筑住的時間最長的傳教士。

傳教士住宅現(xiàn)貌

勞力斯?喬丹是在這棟建筑里居住過的最后一位傳教士。勞力斯是1922年來華傳教,1936年到劉公島聯(lián)合禮拜堂做牧師,除在教堂組織禮拜和婚禮活動外,還到軍艦上為英國海軍官兵布道。太平洋戰(zhàn)爭爆發(fā)后,他們一家被日本人押往上海龍華集中營拘禁。1945年抗戰(zhàn)勝利后,勞力斯回到英格蘭,不久又返回中國,到江西進(jìn)行傳教活動。

勞力斯在劉公島時,他的兒子西奧多?喬丹年僅8歲。2004年和2005年,西奧多及家人連續(xù)兩次專程到劉公島探訪他們的故居。

新中國成立后,該建筑一直由駐島海軍某部管理使用,1990年代末期,該建筑因年久失修閑置。2013年被威海市人民政府公布為市級文保單位。

婦女俱樂部

英國租占威海衛(wèi)后,到劉公島避暑療養(yǎng)的西方人激增。除了隨英艦而來的英國水兵之外,還有常駐島上的基地工作人員、商人以及西方游客,其中有很多或隨軍或隨商而來的無業(yè)婦女。

弟兄會婦女俱樂部現(xiàn)貌

為了滿足這些婦女的精神生活需求,1904年,基督教弟兄會在劉公島水師學(xué)堂院內(nèi)建了一處婦女俱樂部,進(jìn)行宗教和娛樂活動。后來,隨著島上娛樂場所的增多,該俱樂部停業(yè)。

該俱樂部建筑體量很小、簡單樸實,磚石結(jié)構(gòu)、實木廊柱,敞開式外廊東端留有拱形門洞。2005年,文物管理部門對其進(jìn)行了全面修繕,現(xiàn)為全國重點文物保護單位甲午戰(zhàn)爭紀(jì)念地一部分。

文圖 彭均勝 劉巍峰

Hash:e2352ba808e7cccadd76bb9867c71afe5e99d956

聲明:此文由 愛來劉公島 分享發(fā)布,并不意味本站贊同其觀點,文章內(nèi)容僅供參考。此文如侵犯到您的合法權(quán)益,請聯(lián)系我們 kefu@qqx.com