泰安云海旅游景點(diǎn)介紹英文(泰山旅游英文)
導(dǎo)讀:泰安云海旅游景點(diǎn)介紹英文(泰山旅游英文) 泰山名勝中英文對(duì)照版的文章 我想要介紹泰山的英文及翻譯 怎么用英文向外國友人介紹泰山的云海、奇松、怪石、日出?
泰山名勝中英文對(duì)照版的文章
泰山風(fēng)景名勝區(qū)位于山東省境內(nèi),橫跨泰安、濟(jì)南兩市,素有“五岳獨(dú)尊,雄鎮(zhèn)天下”之美譽(yù)。泰山在中國名山中具有特殊的歷史地位和極為豐富的內(nèi)涵。常言“有眼不識(shí)泰山”,亦說明泰山深邃、豐富的內(nèi)涵是不容易被認(rèn)識(shí)的。不僅有雄奇壯麗的山勢(shì),而且有眾多的文物古跡。山頂更有四大奇觀:旭日東升、晚霞夕照、黃河金帶、云海玉盤,實(shí)乃一處名冠世界的文物寶庫和瀏覽勝地。
Mount Taishan,Iocated at the central part of ShanDong province and lying across Ji'nan and Tai'an cities,Mount Taishan is the cradle of Chinese culture and the most magnigicent mountain under heaven.Its majesty and splendor is incomparable.It is mainly made up of natural sights as well as man-made sights.The intense grandeur from its mountainous bearing and spectacular breath-taking scenery exudes sheer elegance.On Mount Taishan lie four wonders.The sunrise in the mornings ,Foggy clouds envelope the top of Tai Shan,instilling in one the desire to fly like a celestial being in the sea of clouds.Climbing the snow-covered Mount Tai is really a big challenge,but the scenery of the whole mountain with its unique charm makes it a worthwhile effort.
The Buddha light shines on the top of Monut Taishan like a multicolored aureole,and people who are shined upon take it as a luchy omen of great honor.
我想要介紹泰山的英文及翻譯
泰山英文介紹:
Taishan Mountain is located in the central of Shandong Province. In ancient time, it was called Mt. Daishan or Mt.Daizong and was renamed Taishan Mountain during the Spring and Autumn Period, that was 770-476B.C.
Taishan Mountain was included in the UNESCO world heritage list in 1987.The total area of the mountain is 426 square kilometers with a circumference of 80 kilometers.
The main peak, Jade Emperor Peak, rising 1,545 meters above sea level, is at the north of Tai'an city. The mountain is an early birthplace of China's ancient civilization and the area around was one of ancient China's political, economic and cultural centers. In history, there were total 72 emperors from Xia, Shang and Zhou dynasties who built temples on it.
After Qin Shihuang (246-209 B.C.), numerous emperors and scholars from various historical periods went to Taishan Mountain, which accounts for the large quantity of precious cultural relics.
Taishan Mountain has 72 majestic peaks, magnificent waterfalls, centuries-old pines and cypresses and fascinating rocks. There are five tourist zones and two routes up the mountain-one in the east and one in the west.
They meet at Zhongtian Gate and there are 6,293 steps in the nine kilometers leading to the top. Scenic spots include Longtan Reservoir, Zhongtian Gate, Five-Doctor Pine, Duansong Hill, 18 Turns, South Gate to Heaven, Bixia Tekmple, Zhanglu Terrace, Sun-Watching Peak, Moon-Watching Peak.
The four wonders of the mountain are Sun Rises from the East, Golden Belt Along the Yellow River, Beautiful Sunset and the Sea of Clouds. Other attractive spots are the Rare Rock Dock, Fan Cliff, Aolai Peak, Black Dragon Pool, Longevity Bridge, and the Dragon Pool Waterfall.
Running from Songshan Valley to the South Gate to Heaven, on the top of Danshan Hill, is a path with 18 turns called Ladder to Heaven. Although the path is little more than one
kilometer long it rises 400 meters. The steps along the path are made of Tianshan schist. There is now a cable car from Zhongtian Gate to the top of Wangfu Hill.
Taishan Mountain is one of China's mountain parks and is a natural museum of history and art. Along its axis there are 1,800 stone sculptures including famous ones such as the Carved Road from the Qin dynasty, the Buddhist Diamond Sutra in Sutra Stone Valley, the Wordless Stone Tablet and the Scripture of Taishan Mountain History carved on Tangmo Cliff.
Tiankuang Hall in the Daimiao Temple which is also on Taishan Mountain is one of the three great halls of China the other two are the Hall of Supreme Harmony in the Forbidden City, Beijing , and Dacheng Hall in Qufu.
The 40 statues of arhat in the Thousand-Buddha Hall of the Lingyan Temple date to the Song Dynasty and are prized for their individuality and expressiveness.
翻譯:
泰山位于山東省的中部。在古代,它被稱為岱山或岱宗山,在春秋時(shí)期,即公元前770-476年,被重新命名為泰山。
泰山于1987年被聯(lián)合國教科文組織列入世界遺產(chǎn)名錄。山的總面積是426平方公里,周長(zhǎng)80公里。
玉皇大帝峰位于泰安市北部,海拔1545米。這座山是中國古代文明的早期發(fā)祥地,周邊地區(qū)是中國古代政治、經(jīng)濟(jì)和文化中心之一。歷史上,夏、商、周三代共72位皇帝在此建寺。
秦始皇(公元前246-209年)之后,歷代的帝王和學(xué)者紛紛前往泰山,那里有大量的珍貴文物。
泰山有72座雄偉的山峰,壯觀的瀑布,數(shù)百年的松樹和柏樹,還 有迷人的巖石。有五個(gè)旅游區(qū)和兩條上山的路線——一條在東邊,一條在西邊。
他們?cè)?a href='/jingdian/60121' target=_blank>中天門會(huì)合,在通往山頂?shù)木殴飪?nèi)有6293級(jí)臺(tái)階。景區(qū)有龍?zhí)端畮?/a>、中天門、五博士松、端松山、18轉(zhuǎn)、南門通天、碧霞特普爾、張路臺(tái)、觀日峰、觀月峰。
山的四大奇觀是從東方升起的太陽,沿著黃河的金色地帶,美麗的日落和云海。其他有吸引力的景點(diǎn)還有稀有的巖塢、扇崖、奧萊峰、黑龍池、萬壽橋、龍池瀑布。
從松山谷到南門通天,在丹山山頂,有一條十八彎的小道,叫天梯。雖然這條小路只有一公里多一點(diǎn)長(zhǎng),但它卻高達(dá)400米。小徑上的臺(tái)階是由天山片巖構(gòu)成的?,F(xiàn)在有一輛從中天門到王府山山頂?shù)?a href='/lanche/' target=_blank>纜車。
泰山是中國的山地公園之一,是一座自然歷史和藝術(shù)博物館。沿著它的軸線,有1800件石雕作品,其中包括著名的秦朝石刻路、佛經(jīng)石谷中的金剛經(jīng)、無言的石碑、唐摩崖上的泰山史經(jīng)等。
位于泰山上的岱廟寺中的天光殿是中國三大殿之一,另外兩個(gè)是紫禁城的太和殿和曲阜的大成殿。
靈巖寺千佛堂里的40尊羅漢雕像可以追溯到宋朝,因其個(gè)性和表現(xiàn)力而備受推崇。
擴(kuò)展資料:
泰山地形地貌
泰山是山東丘陵中最高大的山脈,地層為華北地臺(tái)典型基底和蓋層結(jié)構(gòu)區(qū),南部上升幅度大,蓋層被風(fēng)化掉了,露出大片基底——泰山雜巖,即太古界泰山群地層,其絕對(duì)年齡25億年左右,是中國最古老的地層之一。北部上升幅度小,蓋層保存著典型的華北地臺(tái)上發(fā)育的古生代地層。
泰山地貌分為沖洪積臺(tái)地、剝蝕堆積丘陵、構(gòu)造剝蝕低山和侵蝕構(gòu)造中低山四大類型,在空間形象上,由低而高,造成層巒疊峰、凌空高聳的巍峨之勢(shì),形成多種地形群體組合的地貌景觀。
參考資料:泰山-百度百科
怎么用英文向外國友人介紹泰山的云海、奇松、怪石、日出?
yunhai、qisong、guaishi、richu!
哈哈,開玩笑,下面是:
Sea of clouds,Pines,Rocks,Sunrise.
也不知道對(duì)不對(duì),搜來地。。。
Hash:4e9266b8546ae3768f052587666e348eb86fcd49
聲明:此文由 佚名 分享發(fā)布,并不意味本站贊同其觀點(diǎn),文章內(nèi)容僅供參考。此文如侵犯到您的合法權(quán)益,請(qǐng)聯(lián)系我們 kefu@qqx.com