山西旅游景點簡介英語「山西旅游景點簡介文字」
導讀：山西旅游景點簡介英語「山西旅游景點簡介文字」 英語介紹我的家鄉(xiāng)——山西臨汾 請問山西省運城市的旅游景點的英文介紹怎么說阿？隨便哪個景點都好，謝謝哦。 關于山西省的著名景點用英文敘述一下 用英語介紹平遙古城。
英語介紹我的家鄉(xiāng)——山西臨汾
My hometown, Linfen, is known as the "flower and fruit city". It also has the nickname "Snail City" and "Pingyang mansion". Linfen is the first emperor of China, the hometown of Yao, and one of the birthplaces of Chinese civilization.
I love this beautiful city affectionately. There are many scenic spots and parks in my hometown, such as: the first gate, the Yao temple, the drum tower, the waterlogged River Park and so on. What I like most is the waterlogging River Park. Every season, it has its own unique style. Spring is coming. Large tulips are blooming, pink, red, yellow and purple. They are full of flowers and gorgeous. From afar, the sea of flowers is like a fairyland in the world. Children roll in flowers, butterflies and bees play in flowers. In summer, the lotus opened, rented a yacht, passed through the dense lotus clusters, picked up a piece of lotus leaf, cleaned it in the river, and wore it on the head for fun.
The arrival of autumn brought colorful chrysanthemums to the park, and colorful flowers brought visitors away, afraid that they would not see the beautiful scenery when they left. The winter was accompanied by goose snow and heavy snow, and changed into silver in the park.
In the early morning, the river was covered with mist, and the tourists sat in the boat enjoying the beautiful scenery. At noon, the sun evaporated the fog, and the sun came out. Some people were enjoying the cool under the shade of trees, fishing by some banks, and watching beautiful scenery. In the evening, the waterfalls in the river opened, and there was a cave behind the water. There was always a sense of Monkey King's appendage from behind.
Linfen is not only beautiful, but also has many specialties, such as the crisp meat noodles of Hongdong, the cut noodles of Fushan, the walnut of ancient county, the pear of Xi county, etc. But my favorite is the meatball noodles. The beef balls are spicy and refreshing, often sweating after eating. A large bowl full of red hot oil. Simple and simple delicious, heartily and thoroughly.
In summer, a bowl of hot noodles makes people forget the hot summer. In winter, a bowl of hot noodles can withstand cold and cold. It is better to use bowl noodles than any panacea.
Linfen welcomes the arrival of you! My friends, please believe me, you will be attracted to the beautiful scenery here and be conquered by the delicious food here.
拓展資料：
我的家鄉(xiāng)——臨汾被稱為“花果城”，也有別稱“蝸牛城”、“平陽府”。臨汾是中國第一代皇帝——堯的故鄉(xiāng)，也是中華文明的發(fā)祥地之一。
我深情的熱愛這個美麗的城市。 我的家鄉(xiāng)風景優(yōu)美，有許多景區(qū)和公園，如：天下第一門華門、堯廟、鼓樓、澇洰河公園等。可我最喜歡的就是澇洰河公園了。每個季節(jié)，它都有自己獨特的風采。春天來了，大片的郁金香盛開了，有粉的，有紅的；有黃的，還有紫的，它們繽紛盛開，十分艷麗。遠遠望去，花海一片，就仿佛身臨人間仙境一般，小孩子在花海中打滾、蝴蝶、蜜蜂在花叢中嬉戲。夏天，荷花開了，租上游艇，在茂密的荷花叢中穿過，順手摘上一片荷葉，在河中清洗干凈， 戴在頭上遮陽真是好玩極了。 ? ? ?
秋的到來，為公園送來了五顏六色的菊花，五彩繽紛的花朵引得游人流連忘返，生怕走了就看不到美景了。冬伴隨著鵝毛大雪，給公園換上了銀裝，梅花開了寒風中飄著陣陣香氣。 ? ? ?
清晨，河面上彌漫著薄霧，游人們坐著船，欣賞著朦朧中的美景。中午，太陽蒸融了霧氣，太陽出來了人們，有的在樹陰下乘涼，有的河灘旁釣魚，還有的在觀賞美景。傍晚，河中的瀑布開了，水流后有個山洞，從后面過總有美猴王附體的感覺。 ? ? ?
臨汾不僅風光美，還有許多特產(chǎn)，如：洪洞的酥肉面、浮山的刀削面、古縣核桃、隰縣的梨等。可我的最愛是牛肉丸子面了。牛肉丸子面鮮辣爽口，吃完后往往大汗淋漓。滿滿的一大碗面上，飄著鮮紅的辣油。淳樸簡單的美味，令人酣暢淋漓。 ? ? ?
夏天，一碗熱辣辣的面，讓人忘記酷暑。冬天，一碗熱辣辣的面能抵擋徹骨嚴寒，感冒了，來碗面比任何靈丹妙藥都好用。 ? ? ?
臨汾歡迎你們的到來！朋友請相信我，你們來到這里定會被這里的美景所吸引，被這里的美食所征服。
請問山西省運城市的旅游景點的英文介紹怎么說阿？隨便哪個景點都好，謝謝哦。
解州關帝廟位于在山西運城市解州鎮(zhèn)西關。北靠銀湖（鹽池），面對中條山，景色秀麗。解州東南10公里常平村是三國蜀將關羽的原籍，故解州關帝廟為武廟之祖。創(chuàng)建于隋開皇九年（公元589年）,宋，明時曾擴建和重修，清康熙四十一年（1702年）毀于火，經(jīng)十余年始修復。現(xiàn)廟坐北向南，總面積1.8萬多平方米，內(nèi)外古柏蒼翠，百花爭艷。
Solutions to the state temple is located in Yuncheng City, Shanxi Town off state solution. North of Silver Lake (Salt Lake), in the face Zhongtiaoshan, beautiful scenery. Solution state 10 kilometers southeast of the Three Kingdoms Shu Chang Ping Village is the origin of the Guan Yu, it is the state temple for the military solution of the ancestral temple. Founded in Suikai Huang nine years (AD 589), Song and Ming had expanded and renovated, forty year of Qing Emperor Kangxi (1702) was destroyed by fire, after more than ten years before repair. Now the temple faces south, the total area of 1.8 thousand square meters, inside and outside the Cooper green, flowers are blooming.
關于山西省的著名景點用英文敘述一下
Memorial
Temple
of
Jin
(Jinsi)
(晉寺)This
temple
is
located
at
the
fountainhead
of
the
Jinshui
River
twenty
five
kilometers
southwest
of
the
city
of
Taiyuan.
The
weather
here
is
warm
in
winter
and
cool
in
summer,
and
the
land
is
beautiful.
Ancient
buildings,
blue
springwater,
and
superb
clay
sculpture
have
been
attractions
to
tourists
for
centuries.
追問：老師可不可以把它翻譯一下
用英語介紹平遙古城。
The?Ancient?City?of?Pingyao
Natural?Features
自然概況
Pingyao?is?a?small?town?in?central?Shanxi?Province?into?whose?history?goes?back?2700?years，when?it?was?first?built?during?the?reign?of?King?Xuan(827-782BC)of?the?Western?ZhouDynasty.?Since?the“Province?and?County?System"?by?Emperor?Qin?in?221?BC，the?city?has?beenthe?county?seat?in?all?the?times.?Despite?so?many?events?or?incidents,?it?survived?practically?as?itwas?in?the?600?years?or?more?since?Ming?and?Cling?dynasties，and?ranks?as?the?only?intactancient?city?of?Ming?and?Cling?dynasties?well?preserved?in?China.
位于山西省中部的平遙古城是一座只有2700多年歷史的文化名城。平遙古城遙古城始建于西周宣王時期(前 827一前782）自公元前221年，秦實行“郡縣制”以來，平遙城一直是縣治所在地，一直延續(xù)至今。平遙古城歷盡滄桑，但自明清以來的六白多年間，平遙城市面積和布局基本末變，成為迄今為止國內(nèi)保存最完整的一座明清時期的古代縣城.
The?city?wall?stretches?for?about?six?kilometers.The?town?is?protected?by?a?city?moat，boththree?meters?deep?and?wide.?Outside?the?city?is?a?drawbridge.Witnin?the?city，four?big?streetsand?eight?small?streets?radiate?to?join?with?72?lanes.
平遙古城墻綿延約6公里。整個城市由4條深3米、寬3米的護城壕舊護，城門外面有一座吊橋。古城內(nèi)，4條大街和8條小街縱橫交錯，連接著72條小巷。
Preserved?in?the?ancient?city?are?near?4000?traditional?quadrangle?residences?of?commonpeople，over?400?of?which?are?fairly?intact，?in?addition?to?the?few?even?more?cherishedhouses?of?Ming?Dynasty?and?those?rare?proto-types?of?Yuan?Dynasty.?These?shelters?are?typicalof?northern?China?and?Shanxi?province，specifically?with?the?following?features:
Perfectcombination?of?cave?dwelling?and?quadrangle?courtyard;
Rectangle?layout?with?anenclosed?but?elaborate?space;
Mostly?shed?or?flat?roofed;
Grand?courtyard?as?a?wholebut?elegant?inside;
Carefully?observing?Chinese?geomancy?as?well?as?other?customs.
平遙古城內(nèi)現(xiàn)今保存有近4000處傳統(tǒng)的四合院民居，它們大多有百年以上的歷史，其中有400余處保存得相當完好，還有少部分為明代和罕見的元代民居，十分珍貴。這些民居具有典型的漢民族北方居民特點，又是三晉地區(qū)民居的典型代表，其特色表現(xiàn)在以下幾個方面：
（1）是地上窯洞與四合院的完美結合；
(2)有狹長的平面布局和封閉但極為卜富的院落空間；
（3）屋頂多為單坡和平頂相結合;
（4）民居l院落整體形態(tài)為外雄內(nèi)秀;
（5）民居中體現(xiàn)了豐富的中國傳統(tǒng)風水和其他民俗內(nèi)容。
So?many?ancient?houses，city?walls，streets，lanes?as?well?as?other?cultural?sites?of?Ming?andQing?Dynasties?are?so?perfectly?preserved?in?Pingyao?City?that?it?is?really?the?only?prototypefound?in?areas?of?Han?people?in?China.
平遙古城如此眾多的明清時明民居和古城墻，古街，古巷等其他古跡能完好地保存至今，是極為罕見? ?彌足珍貴的孤例。
In?1986，State?Council?announced?the?city?as?a?state?city?of?history?and?culture，and?inDecember?of?1997?UNESCO?inscribed?it?on“World?Heritage?List"?with?their?considerationthat“The?Ancient?City?of?Ping?Yao?is?an?outstanding?example?of?a?Han?Chinese?city?of?the?Mingand?Qing?Dynasties(14th一20th?centuries)that?has?retained?all?its?features?to?an?exceptionaldegree?and?in?doing?so?provides?a?remarkably?complete?picture?ofcultural，social，economic，and?religious?development?during?one?of?the?most?seminal?periodsof?Chinese?history.”
1986年，平遙古城被國務院公布為國家級歷史文化名城。1997年12月l被聯(lián)合國科教文組織列人《世界遺產(chǎn)名錄》，世界遺產(chǎn)委員會對其的評價是:平遙古城是中國漢民族城市在明清時期的杰出范例，平遙古城保存了其所有特征，而且在中國的歷史發(fā)展中，為人們展示了一幅非同尋常的文化、社會、經(jīng)濟及宗教發(fā)展的完整畫卷。
參考資料
中英雙語話中國旅游 第27期:平遙古城自然概況(上).可可英語[引用時間2017-12-20]
Hash:721a6245558de528dc4458c941fa4b4d0e983319
聲明：此文由 佚名 分享發(fā)布，并不意味本站贊同其觀點，文章內(nèi)容僅供參考。此文如侵犯到您的合法權益，請聯(lián)系我們 kefu@qqx.com
相關推薦
-
天津十大必去旅游景點
天津十大必去旅游景點天津，作為北方最大港口的她，器宇軒昂，令人著迷，高貴卻不張揚。她同上海一樣有著“萬國建筑博物館”的美稱，漫步街頭，感受到的卻是異國風情和傳統(tǒng)文化交融的別樣風味?？纯刺旖蚴蟊厝ゾ包c，帶你玩轉天津！盤山早知有盤山，何必下江南盤山位于天津薊州城區(qū)西北，為國家5A級景區(qū)，是自然山水與名勝古跡并著，佛家文化與皇家文化共融的旅游休閑勝地。歷史上眾多帝王將相，文人墨客競游于此，清乾隆皇帝，
-
南陽免費景點，全部免門票，還不抓緊去玩
公司一搞團建，就批不下來經(jīng)費，費用少，還想帶大家玩好；國家法定假日，一放假各大景點人山人海，根本走不動，排隊排到崩潰；不喜歡吵吵鬧鬧、沒一點意思的固定旅游路線；一家老小、三五好友景區(qū)門票太費錢！都不要緊，一大波南陽免費景點、未開發(fā)景點、開發(fā)廢棄景點攻略送給你：1、南召九龍瀑南召九龍溝瀑布群景區(qū)位于南召縣馬市坪鄉(xiāng)的山谷之中，現(xiàn)在的狀態(tài)是個半廢棄的景區(qū)。但是實話實話，真不比有些那五星四星的景區(qū)差，景區(qū)
-
睢縣北湖著名景點—襄園
睢縣，歷史悠久，文化燦爛，是河南省歷史文化名城，素有“千年古城、百年州府”之稱。春秋五霸之一宋襄公曾在此處留下眾多歷史遺跡遺存。宋襄公為表達對母親的思念，曾在睢縣修建一座高臺—即睢縣北湖襄園里的望母臺，并于死后葬在望母臺附近—即宋襄公陵（省級文物保護單位）。近年來，經(jīng)過睢縣政府的保護開發(fā)利用，這里已經(jīng)成為了睢縣著名的旅游景點之一襄園。襄園四面環(huán)水，景區(qū)內(nèi)碧波蕩漾，綠樹成蔭，鳥語花香，蘆葦搖曳，已成
-
“朱德故里 德鄉(xiāng)儀隴”歡迎您
儀隴新聞網(wǎng)訊（作者陳思濤）中國有這么一塊“紅色土地”，曾經(jīng)有5000兒女為中國人民的解放事業(yè)獻出了寶貴生命，她就是川陜革命老根據(jù)地—朱德故里，德鄉(xiāng)儀隴。解放后，儀隴曾一度貧窮落后，成為國家扶貧工作重點縣。經(jīng)濟--“三打”經(jīng)濟（重工業(yè)打石頭，輕工業(yè)打鍋盔，三產(chǎn)業(yè)打麻將）；交通--無1公里“油路”，車到儀隴泥（爛）無路；民生--30萬旱山村民無水喝。儀隴在國家的大力扶持和幫助下，發(fā)揚革命優(yōu)秀傳統(tǒng)
-
東莞學人|叩史尋源數(shù)十載，癡迷考古終不倦——來自南城的史前考古大家張鎮(zhèn)洪
2010年5月15日在柳州白蓮洞遺址考察留影。（左二為張鎮(zhèn)洪）自1963年大學畢業(yè)，張鎮(zhèn)洪便一直致力于中國史前考古研究，在業(yè)界享有較高聲望，是2002年首屆“中國科學院裴文中科學貢獻獎”獲得者。數(shù)十年間，張鎮(zhèn)洪入田野、潛學問，始終堅守在考古一線，足跡遍布大江南北，在現(xiàn)代人起源和舊石器時代考古、中石器文化研究、第四紀古生物研究、港澳考古等學術領域均有著卓著的貢獻，他是時空隧道的逆行者，也
-
觀山湖大酒店前臺電話 觀湖大酒店在哪里
觀山湖大酒店前臺電話 觀湖大酒店在哪里 1. 觀湖大酒店在哪里2. 觀山湖區(qū)大酒店3. 觀湖大酒店在哪里啊4. 觀湖精品酒店5. 觀山湖大酒店電話6. 觀山湖大酒店地址7. 觀湖樓酒店8. 觀湖度假酒店9. 觀山湖大酒店是幾星級10. 觀湖假日酒店
-
佳能5d4配什么鏡頭最好
佳能5D4是大家外出旅游最佳的拍照神器，擁有非常高清的畫質以及電影級別的流暢感，給人帶來無限驚喜和唯美感覺，下面給大家分享佳能5D4配什么鏡頭最好。佳能標準變焦鏡頭/單反鏡頭 24-105 F4L IS IIUSM二代鏡頭，售價5500元左右。佳能廣角變焦鏡頭 單反相機鏡頭 EF16-35mm f2.8L III USM三代，售價12000元左右。5d4 是款非常不錯的機子。
-
上海哪里有花海好玩的景點 - 上海附近花海旅游景點
上海哪里有花海好玩的景點 - 上海附近花海旅游景點 1. 上海附近花海旅游景點2. 上海什么地方有花海3. 上海有哪些花海景點4. 上海周邊花海公園在哪5. 上海附近花海旅游景點有哪些6. 花開海上附近景點7. 上海附近花海旅游景點推薦8. 上海可以看花海的地方9. 上海周邊花海有哪些10. 上海有花海的公園
-
廣州坐火車去旅游 廣州坐火車旅游的經(jīng)典路線
廣州坐火車去旅游 廣州坐火車旅游的經(jīng)典路線 1. 廣州坐火車旅游的經(jīng)典路線2. 廣州出發(fā)的火車旅行3. 廣州坐火車周邊旅游4. 從廣州出發(fā)的火車旅游線路5. 廣州坐火車旅游的經(jīng)典路線是什么6. 廣州出發(fā)最美火車路線7. 廣州坐火車旅游去哪里好玩
-
大城縣旅游公司 大城旅行社電話號碼
大城縣旅游公司 大城旅行社電話號碼 1. 大城旅行社電話號碼2. 大成旅行社電話號碼3. 大旅旅游電話4. 大都市旅行社電話5. 大信旅行社電話6. 大城旅行社電話號碼多少
-
