關于烏鎮(zhèn)景點，英文介紹

Wuzhen Xizha is a scenic spot. Xizha (zhà) is located in Wuzhen, on the Hangjiahu Plain in Tongxiang City, Zhejiang Province.?

烏鎮(zhèn)西柵是一個景區(qū)，西柵（zhà）位于浙北桐鄉(xiāng)市杭嘉湖平原上的烏鎮(zhèn)

It is a leader in the ancient town of Jiangnan with its original water features and the cultural heritage of the millennium. It is a 5A-level scenic spot.

以原汁原味的水鄉(xiāng)風貌和千年積淀的文化底蘊成為江南古鎮(zhèn)中的佼佼者，是一個5A級景區(qū)。

Located in Xizha, Wuzhen West Street, adjacent to the ancient Beijing-Hangzhou Grand Canal. Wuzhen is located at the junction of Jiangsu, Zhejiang and Shanghai.

位于烏鎮(zhèn)西大街的西柵，毗鄰古老的京杭大運河。烏鎮(zhèn)地處江浙滬交界之地

For centuries, Wuzhen residents have enjoyed the entertainment of folk art such as Suzhou Pingtan, Jiangsu Pinghua, Huzhou Tan Spring and Tongxiang Yishu.

數(shù)百年來，烏鎮(zhèn)居民素有欣賞蘇州評彈、江蘇評話、 湖州灘簧、桐鄉(xiāng)勸書等民間曲藝的娛樂。

It is called Listening to the Book and still loves to listen to Liantaishu.

名其為“聽書”，還愛聽“連臺書”。

In particular, many old book fans will still have a few words about Jiang Yuequan's Bao Yu Night Exploration, Zhang Jianting's War Changsha

特別是許多上了年紀的“書迷”，至今還會煞有介事地哼上或者說上幾句蔣月泉的《寶玉夜探》、張鑒庭的《戰(zhàn)長沙》、

Wang Xiongfei's Three Kingdoms, etc., Xu Lixian's Xu Pai The Jiang faction of Jiang Yuexian, they are all like a few treasures.

汪雄飛的《三國》等，什么徐麗仙的徐派、蔣月仙的蔣派，他們都是如數(shù)家珍。

擴展資料：

There are towering ancient trees and green shades outside the west window of the Xizhan Bookstore. The East Gate Gallery has the word book along the mouth of the book.?

西柵書場西窗外有參天古樹綠陰蔽天，東門廊沿口書有“書”字的幡幌

The front is a third-order book stand with a two-square side, and a half-table is centered. The two wooden chairs are the chairs of Mr. Shuo’s “upper” and “down”,

前方為一個丈二見方的“三階書臺”，一張“半桌”居中而置，兩把木質(zhì)交椅分別是說書先生的“上檔”和“下檔”的坐椅

one “three strings” and one “琵琶” on the table, and the “half table” on the “static shot”. A sweat towel and a paper fan are the home of Mr. Shuo.?

一把“三弦”、一把“琵琶”擱于桌上、“半桌”上一塊“靜拍”、一塊“汗巾”、一把“紙扇”均是說書先生的“家當”。

The audience in the library is dozens of square wooden tables, with dozens of wooden benches, teapots and tea pots, and the off-site loaners from time to time send the seeds and candy to the tea table.

書場內(nèi)的聽眾席是數(shù)十只方木桌，配上幾十條木長凳，飲茶的是清一色的茶壺、茶盅，場外貸郎也不時地把瓜子、糖果送到茶客桌上

I don’t want to buy a ticket to drink tea. It’s just sitting on a bench by the window, commonly known as “l(fā)istening to the wall”.

不想買票喝茶的只是在靠窗邊的長凳上落座，俗稱“聽靠壁書”。

After the opening, it is a book, such as Yu Tang Chun, the first book back to the book and then the big book opening. Mr. Booker’s “static shot” sounded and opened.

開篇以后是正書，如《玉堂春》，頭回書唱罷接著“大書”開場。評書先生“靜拍”一響，開講。

參考資料來源：百度百科-烏鎮(zhèn)西柵

Wuzhen, located in Tongxiang, Jiaxing City, Zhejiang Province, is located in the Golden Triangle of Jiangsu, Zhejiang and Shanghai, the hinterland of Hangzhou-Jiahu Plain, 60 kilometers away from Hangzhou and Suzhou, 106 kilometers away from Shanghai.?

It belongs to the Taihu River Basi n. The rivers are intertwined vertically and horizontally. The Beijing-Hangzhou Grand Canal passes by the town.

Wuzhen was originally divided into Wuqing Town and Wuzhen in Hexi, which belonged to Wucheng County of Huzhou Prefecture and Qingzhen Town in Hedong, Tongxiang County of Jiaxing Prefecture.?

After liberation, Wuzhen to the west of Shihe was assigned to Tongxiang County, which was called Wuzhen.

烏鎮(zhèn)，位于浙江省嘉興市桐鄉(xiāng)，地處江浙滬“金三角”之地、杭嘉湖平原腹地，距杭州、蘇州均為60公里，距上海106公里。屬太湖流域水系，河流縱橫交織，京杭大運河依鎮(zhèn)而過。

烏鎮(zhèn)原以市河為界，分為烏青二鎮(zhèn)，河西為烏鎮(zhèn)，屬湖州府烏程縣；河東為青鎮(zhèn)，屬嘉興府桐鄉(xiāng)縣。解放后，市河以西的烏鎮(zhèn)劃歸桐鄉(xiāng)縣，才統(tǒng)稱烏鎮(zhèn)。

擴展資料：

一、位置境域

位于東經(jīng)120°54′，北緯30°64′。地處桐鄉(xiāng)市北端，京杭大運河東側(cè)，西臨湖州市，北界江蘇省蘇州市吳江區(qū)，為兩省三市交界之處。

陸上交通有縣級公路姚震線貫穿鎮(zhèn)區(qū)，經(jīng)姚震公路可與省道鹽湖公路、國道320公路、318公路、滬杭高速公路、申嘉湖高速公路、乍嘉蘇高速公路相銜接。

烏鎮(zhèn)距桐鄉(xiāng)市區(qū)13公里，距周圍嘉興、湖州、吳江三地分別為27公里、45公里和60公里。鎮(zhèn)域面積71.19平方公里，建城區(qū)面積2.5平方公里。

二、氣候

烏鎮(zhèn)地處東南沿海，屬典型的亞熱帶季風氣候。溫暖濕潤，雨水豐沛，日照充足，年平均日照1842.3小時，具有春長秋短，冬冷夏熱，春暖秋涼，四季分明的特點。

一年中春季為78天，夏季為90天，秋季為64天，冬季長達133天。年平均氣溫16.1℃。1月份最冷，月平均氣溫3.6℃；7月份最熱，月平均氣溫28.1℃。

參考資料來源：百度百科-烏鎮(zhèn)

Hash:3bfd9d3d9ce927b41848232315aad34983df5821