旅館和賓館有什么不同?它們區(qū)別在哪里?
酒店和賓館性質(zhì)是一樣的,都提供完整的食宿 作為hotel 都是為旅客提供吃、住、購(gòu)、旅游、交通、郵電、銀行、娛樂(lè)、貿(mào)易、文化、信息交流等服務(wù)。簡(jiǎn)單的講hotel是為游客提供餐飲和娛樂(lè)的場(chǎng)所。
規(guī)模大小的區(qū)別
酒店:指規(guī)模較大,設(shè)備好、綜合服務(wù)質(zhì)量高的星級(jí)飯店賓館:較大而設(shè)施好的旅館 酒店的檔次與規(guī)格均高于賓館;酒店里除了有客房之外,還設(shè)有酒吧,商店,商務(wù)中心,會(huì)議室等;
而賓館不見(jiàn)得具備這一系列的設(shè)備.酒店,飯店,賓館的英文差不多都是hotel,所以他們差不多,都是用來(lái)吃飯,住宿,娛樂(lè)等等等....的地方,其中賓館的稱呼比較中國(guó)一些。旅館的英文是inn,就是很小的用來(lái)食宿的地方,相當(dāng)于以前的客棧。 酒店和賓館意義上是一樣的,酒店區(qū)別于一般的餐廳,一般為三星酒店以上的名稱屬性,但是也有低級(jí)別的也用此稱位,無(wú)絕對(duì)區(qū)分意義。旅館和旅店大都為一般無(wú)星級(jí)住宿機(jī)構(gòu)之稱為,條件一般,更有歷史遺痕,或?yàn)樾屡d而起的客棧類,為自助游客人而鐘愛(ài)。所有名稱無(wú)具體區(qū)分,僅為大致概念參考。
中國(guó)區(qū)域的區(qū)別
也許是受到了幾千年封建文化的影響,中國(guó)人并沒(méi)有嚴(yán)格加以區(qū)別,抑或這些本來(lái)就是外來(lái)的,更沒(méi)有必要去刻意比較。因?yàn)檫@些來(lái)自西方的文化,其本身就含糊不清,比如hotel既可翻譯成酒店也可以理解成飯店。只是時(shí)間長(zhǎng)了,這些跟生活密切相關(guān)的東西或多或少有了一些約定俗成。區(qū)別大致如下:
酒店、賓館:是為旅行者提供吃住娛樂(lè)的場(chǎng)所。國(guó)家旅游主管部門根據(jù)酒店、賓館的硬件和軟件設(shè) 施,將其評(píng)定為1-5星,星級(jí)越高說(shuō)明該酒店、賓館的服務(wù)檔次越高。
飯店:若是大型飯店也是提供食宿娛樂(lè)的場(chǎng)所,視同酒店、賓館一樣參加星級(jí)評(píng)定,如果其規(guī)模較小僅提供旅行者用餐服務(wù),那就不參加星級(jí)評(píng)定。
旅店:也是為旅行者提供住宿服務(wù)的場(chǎng)所,主營(yíng)住宿,因其規(guī)模比較小,不參與星級(jí)評(píng)定。
另外其價(jià)格和舒適程度也不同,一般是酒店>賓館>飯店>旅店。其中酒店、賓館、飯店都是人們通常默認(rèn)的檔次較高的臨時(shí)住宿場(chǎng)所的名稱,也是通過(guò)“國(guó)家旅游局”檢驗(yàn)符合規(guī)定的硬件和服務(wù)管理軟件而頒發(fā)等級(jí)證書的場(chǎng)所,例如:1-5個(gè)星級(jí)檔次的和涉外旅游飯店,酒店或賓館均是受到“國(guó)家物價(jià)局”價(jià)格保護(hù)的服務(wù)場(chǎng)所。而旅店是市場(chǎng)自由經(jīng)營(yíng),是一般檔次消費(fèi)標(biāo)準(zhǔn),價(jià)格有“國(guó)家物價(jià)局”規(guī)定的價(jià)格上限,是一個(gè)松散型管理的服務(wù)場(chǎng)所。本文由李孟整理匯編,如果你對(duì)創(chuàng)業(yè)營(yíng)銷感興趣,可以關(guān)注創(chuàng)業(yè)者李孟微信公眾號(hào)!
Hash:dd03b4b57a27d398904e69ea3cd058b1a8754629
聲明:此文由 Sukin 分享發(fā)布,并不意味本站贊同其觀點(diǎn),文章內(nèi)容僅供參考。此文如侵犯到您的合法權(quán)益,請(qǐng)聯(lián)系我們 kefu@qqx.com