僑批局“扎堆”見證汕頭埠繁華

僑批是特殊年代的特殊產(chǎn)物,有著獨(dú)特的時(shí)代印記,單是從僑批封上的地名,就可以尋覓到很多城市變遷的“蛛絲馬跡”。潮汕歷史文化研究中心青委會(huì)委員、汕頭地名研究者許壁鋒收藏了不少與地名有關(guān)的僑批實(shí)物,在他看來,這些都是研究汕頭埠發(fā)展變化不可多得的珍貴文獻(xiàn)。

▲ 《汕頭指南》所刊載的1934年僑批業(yè)名錄

碼頭交通便捷引僑批局筑巢

汕頭憑借濱海地理位置,開埠之后經(jīng)濟(jì)迅速發(fā)展,很多商號(hào)選址汕頭埠,看中的就是其優(yōu)越的交通優(yōu)勢(shì)。同樣的,于20世紀(jì)30年代前后逐漸繁榮的僑批業(yè),自然也“扎堆”到了靠近海邊碼頭的地方。

許壁鋒告訴記者,從《汕頭指南》所刊載的1934年僑批業(yè)名錄可以看出,大多數(shù)僑批局分布在比較靠近海邊碼頭的區(qū)域,少數(shù)分布于小公園核心商業(yè)區(qū)。僑批局主要分布在海墘內(nèi)街、仁和街、德里街、育善街、榮隆街、新潮興街、鎮(zhèn)邦街、打索街、潮安街、安平路、商平路、至平路、海平路以及升平路等處,多數(shù)靠近西堤片區(qū)。因西堤片區(qū)有眾多碼頭,潮汕各地僑批大多從西堤各碼頭的船舶運(yùn)輸而來,大多僑批局選址在這里主要是考慮到交通便捷。此外,少部分僑批局分布在永和街、永泰街、永興街、永安街、如安街、福安街、福安四橫街等處,主要是方便服務(wù)小公園核心商業(yè)區(qū)的僑屬以及行鋪寄送僑批。

而對(duì)比了《汕頭指南》所刊載的1947年僑批局名錄,從各批局在汕頭市區(qū)街巷的分布情況上,許壁鋒又發(fā)現(xiàn)了時(shí)隔十多年后汕頭埠的一些新變化。他說,隨著汕頭埠新拓建的道路增多,僑批局更加集中于交通便捷之處。如由原杉排街拓建而成的杉排路,臨近商平路尾的碼頭,交通十分便捷,因而出現(xiàn)了玉合、潮利亨兩家批局。杉排路的拓通也帶動(dòng)周邊街巷出現(xiàn)了僑批局,如潮安街的陳炳春、榮隆街的廣順利等,這些批局都是圍繞在杉排路附近形成。同時(shí)可以看出,小公園核心區(qū)域的批局逐漸減少,紛紛往汕頭西堤片區(qū)開設(shè)。原開設(shè)在小公園核心區(qū)域的如安街、福安街等處的批局已經(jīng)消失,更多新的批局選擇靠近碼頭海邊的街巷,例如選擇在靠近怡和棧房、太古碼頭的育善后街、萬安街等處的僑批局,都是考慮交通便捷等緣故出現(xiàn)的變動(dòng)。

門牌號(hào)精準(zhǔn)方便僑批派送

寄往潮汕鄉(xiāng)下的僑批,地址有時(shí)候?qū)懙帽容^簡(jiǎn)單,只需寫某個(gè)村名以及收批人的姓名就行了。但寄往汕頭埠的僑批,地址卻馬虎不得,都需要精確到街巷地名及門牌號(hào)。許壁鋒介紹說,汕頭自1911年前后開始編列門牌,當(dāng)時(shí)以東社、西社、南社、北社以及崎碌等區(qū)域編列街巷門牌,不久便以具體各條街巷編列門牌號(hào)。這主要是因?yàn)樯穷^在當(dāng)時(shí)已是一個(gè)人口較為密集的繁華城市,街巷錯(cuò)綜復(fù)雜,只有注明了街巷地名及門牌號(hào),才可以有效避免錯(cuò)派耽誤時(shí)間。

除此之外,領(lǐng)批款的地址也同樣精確到門牌號(hào),如二十世紀(jì)六十到七十年代永安街36號(hào)、升平路127號(hào)的僑批服務(wù)社,都會(huì)在收到批款后,加蓋有汕頭精確地址的印章在僑批上,方便批戶前來領(lǐng)取。

僑批再現(xiàn)汕頭埠被湮沒地名

汕頭市區(qū)因?yàn)槌鞘薪ㄔO(shè),不少街巷地名發(fā)生了變化,有的街巷也因改建而消失。但從一些僑批實(shí)物中,卻常??梢钥吹揭恍┰缫严?、只留存在老汕頭人記憶中的地名。

▲ 從光榮成兩個(gè)僑批印章可以看出,永安街舊地名叫“米行街”。

許壁鋒收藏的兩封由光榮成批局分發(fā)的僑批,可以看到加蓋在批封上的光榮成批局印章,早先的一封是“光榮成 住汕頭米行街中股”,后期的一封則是“林天成批局 汕頭永安直街光榮成分發(fā)”,許壁峰告訴記者,并不是光榮成批局遷移到另外的街巷,而是永安街舊地名就叫“米行街”。

許壁鋒還收藏有汕頭烏橋謝麗英的多封僑批,從僑批地址中可以看到“紅橋”、“烏橋”兩種不同的地名。他介紹說,在二十世紀(jì)六十年代中期到七十年代,烏橋一度更名為“紅橋”,隨后又恢復(fù)了舊名。1980年寄給謝麗英的僑批封上,出現(xiàn)了地址錯(cuò)寫成“紅橋”之后涂改為“烏橋”的筆誤,應(yīng)該就是寫批人一時(shí)“思維定勢(shì)”所致。

▲烏橋曾名“紅橋”,以致寫批人出現(xiàn)了說明錯(cuò)誤。

在一些老汕頭人的記憶中,如今的外馬路曾經(jīng)名為“東方紅大道”,這一地名也可以在1982年香港協(xié)達(dá)公司寄送到汕頭僑匯服務(wù)社的僑信上看到。汕頭僑匯服務(wù)社位于外馬路的西南通酒樓,而這個(gè)批封上寫的地址卻是“汕頭市東方紅大道23號(hào)”。此外,像“汕頭市石砲臺(tái)村隴頂三號(hào)之一”、“汕頭市博愛路人民會(huì)堂后二巷38號(hào)”、“汕頭市新馬路太平街12號(hào)”、“汕頭市民生路五福里二巷2號(hào)”,這些街巷地名也都均已消失,只存留在泛黃的僑批之中。

▲從僑批實(shí)物中可以看到一些已消失的地名。

專家點(diǎn)評(píng)

僑批以獨(dú)特的文獻(xiàn)形態(tài)記錄了當(dāng)時(shí)汕頭地名變化,充分說明了僑批獨(dú)特的文獻(xiàn)價(jià)值。汕頭地名自開埠前不斷沿革拓展,到二十世紀(jì)五十年代,汕頭中心城區(qū)以及臨近的金砂、大窖、陵海、新湖、龍眼等村落,共有1100多條不同名字的街巷。這些街巷地名雖然在城市建設(shè)中有一部分消失在歷史中,但汕頭老市區(qū)與華僑密切相關(guān),通過僑批也保留了不少以往的街巷地名,眾多的僑批局也是在具體的街巷地名里為人所知。因此,通過僑批留住鄉(xiāng)愁,我們不僅可以解讀僑批背后的故事,更可以通過汕頭僑批上那些街巷地名等,為華僑文化、汕頭文脈的延續(xù)提供有意義的參考。對(duì)比新舊街巷地名來保育現(xiàn)存的汕頭批局舊址等,這也是拓展僑批文獻(xiàn)價(jià)值的一個(gè)途徑。

來源:汕頭日?qǐng)?bào)

-The End -

?

·【薦讀】柬埔寨洪森總理接見天下潮商創(chuàng)始人陳少斌

·【薦讀】“天下潮商”創(chuàng)始人陳少斌分別與李嘉誠(chéng)李澤楷見面交談

·【薦讀】2020全球十大潮商年度人物

·【薦讀】騰訊主要?jiǎng)?chuàng)始人陳一丹在天下潮商北京論壇上的一番話打動(dòng)許多人

· 【薦讀】柬埔寨副總理任財(cái)利在金邊會(huì)見陳少斌率領(lǐng)的天下潮商考察團(tuán)

·【薦讀】2019天下潮商經(jīng)濟(jì)年會(huì)在柬埔寨金邊圓滿舉行

·【薦讀】重磅丨2019天下潮商經(jīng)濟(jì)年會(huì)11月28至29日在金邊盛大舉行

·【薦讀】“天下潮商”與李嘉誠(chéng)十年交往故事

·【薦讀】“天下潮商”與馬化騰十年交往故事

·【薦讀】“天下潮商”與陳有慶陳有漢十年交往故事

·【薦讀】“天下潮商”與謝國(guó)民十年交往故事

·【薦讀】“天下潮商”與饒宗頤十年交往故事

Hash:bcfbf9e057740db46720f53646a7570c0e5499d8

聲明:此文由 天下潮商傳媒 分享發(fā)布,并不意味本站贊同其觀點(diǎn),文章內(nèi)容僅供參考。此文如侵犯到您的合法權(quán)益,請(qǐng)聯(lián)系我們 kefu@qqx.com