清影：一個當(dāng)代藝術(shù)空間在這個城市十年

BYART藝術(shù) ? ? 閱讀 1633

2008，秋天，在杭州市河坊街的465號，

一個名為“清影印象畫廊”的藝術(shù)空間誕生了。

2018，清影十年了。

“這是漫長、紛繁、變化和不斷更新的十年。但未曾改變的，是隨清影誕生之初就隱約埋藏其中的那個與青春有關(guān)的開端，它同時混合了對藝術(shù)的熱愛和成全之心，也伴隨著幫助果實成熟的秋日氣候?！?/p>

策展人/李晟曌

2018年11月3日下午3點，

清影藝術(shù)空間十周年邀請展

“第一個十年”

正式開幕。

“第一個十年” 海報/非白工作室

*

展 覽 信 息

策展人/Curator：李晟曌

策展助理/Curatorial Assistant：劉唄寧

設(shè)計/Design：非白工作室

展期 / Duration：2018.11.3 - 2019.1.3

主辦/Organizer：清影藝術(shù)空間|Inna Art Space

地址/Address：杭州市西湖區(qū)留和路139號

東信和創(chuàng)園內(nèi)12棟

這次展覽對于清影而言更像是

一張合影，一次相聚，一種祝福。

展覽現(xiàn)場共呈現(xiàn)了十三位藝術(shù)家的作品。

他們有著不同的背景、國籍和年齡，也處在各自不同的藝術(shù)生涯和狀態(tài)中。

對于清影而言，他們都是同行者、同道者，彼此因為友誼和藝術(shù)而相互支持與信任。

“第一個十年”展覽現(xiàn)場

* *

對于一個藝術(shù)空間來說，十年不短，也不長。

在過去的十年里，清影與杭州的藝術(shù)攜手并進，從西湖邊小小的一方空間，慢慢成長成為了現(xiàn)在這樣一個擁有著獨特的氣質(zhì)和獨立精神的藝術(shù)空間，又在紐約設(shè)立了工作站。

這些小突破都離不開清影藝術(shù)空間創(chuàng)始人——Inna女士對于藝術(shù)的那份執(zhí)著與堅定，還有面對困難時她樂觀的處世態(tài)度。

“第一個十年”開幕式現(xiàn)場/清影團隊

在“第一個十年”開幕式上，Inna表示：

“感恩自己當(dāng)初選擇了與藝術(shù)同行之路，感謝大家一直以來對我們的關(guān)注與支持，第一個十年，清影仍然是一個年輕的藝術(shù)空間，我們繼續(xù)加油，一起期待下一個十年?！?/p>

在開幕式現(xiàn)場，策展人李晟曌做總結(jié)發(fā)言時，清影團隊成員們幾次紅了眼眶，或許是因為一些不足為外人道的艱辛，和足為外人道的小幸福。

“第一個十年”展覽現(xiàn)場。文獻展廳。

該區(qū)呈現(xiàn)了空間這十年以來出版的

所有畫冊、年刊、訪談錄、項目書等相關(guān)文獻，

集中展示了清影藝術(shù)空間十年來的成長歷程。

* * *

一家藝術(shù)空間有情懷，有夢想，就需要犧牲很多的物質(zhì)上的東西。作為一家不以盈利為主要目的的藝術(shù)空間，要在杭州站穩(wěn)腳跟并堅守十年不是一件容易的事。

如何應(yīng)對困難？

“我想做任何事情都會遇到困難的，如果這個事情是你所熱愛的，那么全身心的投入也是幸福的，我很幸運選擇了藝術(shù)。也談不上堅持，十年其實不長，每個階段都需要面對和解決不同的問題，事情總是會向好的方向發(fā)展，我想這是自然的?！?/p>

Inna

兩個字，“熱愛”。

“第一個十年”展覽現(xiàn)場

相比起藝術(shù)市場，清影會更多的關(guān)注藝術(shù)家們的創(chuàng)作。與藝術(shù)家共同成長，也互相成為生活中很好的朋友。

每年清影都會邀請不同的藝術(shù)家或策展人來擔(dān)任藝術(shù)總監(jiān)。因而每個任期的發(fā)展方向和面貌都會有所不同。

藝術(shù)總監(jiān)寄語

“剛剛從紐約回來，很榮幸馬上就能在接下來的一年主持清影的策劃工作。我常常自問能為杭州服務(wù)些什么，藝術(shù)在這里好像很飽和以至于打嗝，為藝術(shù)再添磚加瓦既不受待見也實在是一種浪費。西湖的暖風(fēng)熏得迷醉，‘隱’也好‘酷’也好‘獨立’也好，在這里都不失為綿柔的安全區(qū)域，共建起西湖上的一艘自足的游樂畫舫?，F(xiàn)在我也跳傘到了這艘畫舫當(dāng)中，策劃項目和展覽，希望能以真誠和清醒找到一種‘腳踏兩只船’的可能性。”

藝術(shù)總監(jiān)

劉唄寧/藝術(shù)家

任期：2019

“2008年的秋天，我在杭州濱江的工作室中結(jié)識了Inna。這應(yīng)該是清影初創(chuàng)的一年，我驚訝于這樣一個年輕的空間對于藝術(shù)以及生活那純粹的熱情與期望。在我經(jīng)歷的這個十年中，以鮮活的藝術(shù)家狀態(tài)為線的思路始終顯現(xiàn)在每一個展覽中。從“Walter Robinson”到“G train， L train”，清影的展覽選擇持續(xù)著它的方向：對藝術(shù)家、藝術(shù)以及源于藝術(shù)家生活的獨特藝術(shù)狀態(tài)的關(guān)注和呈現(xiàn)。由展覽所體現(xiàn)出的藝術(shù)家樣本，呈現(xiàn)了這個探索的十年。在一個十年結(jié)束和又一個十年開始時，生活的樣子有了些許變化。我從杭州來到廈門，清影也從杭州去到紐約，似乎跨地域的交匯自然的成為了轉(zhuǎn)變的契機。這樣的新形態(tài)和十年的積累一起能演變出更加不同且有活力的表現(xiàn)嗎？在又一個十年中，期望清影能夠扎根在這個多變的年代土壤中，擁抱變化，交匯以及呈現(xiàn)出更多的獨特、有趣的藝術(shù)想象?！暗谝粋€十年”這個標(biāo)題是令人充滿想象的，祝福清影這樣的一個正在持續(xù)中的夢想?！?/p>

藝術(shù)總監(jiān)

方偉/藝術(shù)家

任期：2017-2018

“清影走過了十年，為杭州的藝術(shù)生態(tài)做出了不可磨滅的貢獻，十年間，有多少藝術(shù)機構(gòu)出現(xiàn)又消失，而清影一直堅持自己獨立且個性鮮明的藝術(shù)態(tài)度，成為杭州藝術(shù)文化生活的一張名片，一個坐標(biāo)，三線TV攜全體員工祝清影藝術(shù)空間一直堅挺！”

員工代表：

苦干實干創(chuàng)新干，扌魯起袖子加油干——曹大仙

有意思的空間要再做一百年！——易想天開

十年磨一劍！有態(tài)度、有情懷的清影要茁壯成長，打造國際化清影！——深海大道

藝術(shù)總監(jiān)

三線電視臺/藝術(shù)小組

任期：2015-2016

“此刻，‘站在昨日開始的窗前’。

計數(shù)的繩結(jié)打到了第十個，但繩子的另一端仍可無限綿長。時間是造物主的源碼，通過每一個“我”的界面譯成了眼前的模樣。清影藝術(shù)空間在杭州的十年，與多少個“我”發(fā)生過心靈交匯，產(chǎn)生了多少個藝術(shù)時刻，我們或許不得而知；然而翻看空間記錄過的那些舊日的照片，無處不能瞥見的是當(dāng)初年青的“你我”，和因為藝術(shù)同行而來的痕跡。有幸在空間工作過一段時日，我深知經(jīng)營的艱辛與不易，也能感受到創(chuàng)始人Inna的執(zhí)著、堅定與樂觀?；叵肫饘nna的最初印象，應(yīng)該是在西湖邊摩卡咖啡二樓的展后交流會上，聽她介紹起藝術(shù)家和作品，撲面而來的是對于藝術(shù)的熱愛，這種熾誠的情感，給我留下了很深的印象。我想，正是這份“愛”，成為維系著空間十年的源動力，并將無數(shù)藝術(shù)家和熱愛藝術(shù)的朋友聯(lián)結(jié)。這份源動力的代碼，正在書寫著歷史，也必然已將“未來”隱含其中?！?/p>

藝術(shù)總監(jiān)

李晟瞾/策展人

任期：2014-2015

“想不到過去了這么長的時間了！其實我在任期的三年里，做的都是一些最基礎(chǔ)的工作。當(dāng)時我們經(jīng)常會討論反思，如何更好地做好一個展覽，如何通過訪談的出版物把藝術(shù)家鮮活的思想留下來，盡能力范圍之內(nèi)把事情做得更好一些。無論大小，我想任何有所成就的事情，都是在繁瑣的日常過程之中積累、學(xué)習(xí)和進步的。當(dāng)然我從工作中也受益頗多，比如我從不同的藝術(shù)家交往中學(xué)習(xí)到了許多。

我希望清影能夠繼續(xù)保持獨特的氣質(zhì)和獨立的精神，不隨波逐流，與年輕和偉大的思想為伍，與藝術(shù)家共同成長，做更多有意思的事情吧。”

藝術(shù)總監(jiān)

陳棟帆/藝術(shù)家

任期：2012-2014

“清晰的記得，與inna和棟帆相識在2012年的10月，我們通過朋友介紹相約在天寓樓下的starbucks。聽著inna向我介紹清影，讓我有一種錯覺，這不是發(fā)生在杭州，這應(yīng)該是我熟悉的london。對藝術(shù)的熱情與癡迷，對藝術(shù)家的欣賞與尊重，對思想的自由與獨立。為此，我被瞬間點燃，我很樂意成為其中的一員，一起感受著藝術(shù)，一起體悟著生活。一起六年，清影十年。

此刻，我正在編輯著清影從2008-2018十年的展覽列表，往事一幕幕。存儲在電腦里的文件與圖像，此時完全一頁頁投射到了腦海。親歷著清影策劃的每一個展覽，為藝術(shù)，為日常，為城市，為我們，留下太多色彩與溫暖。

一直認(rèn)為：“藝術(shù)”是“設(shè)計”過程中的“催化劑”。通過清影，與藝術(shù)的一次次心靈交匯，碰撞出了一些些花火。我們?yōu)槊恳粋€展覽設(shè)計的海報、周邊的視覺物料、項目的出版物、每一年的年刊，回望，也是驕傲。我很慶幸，我們之間的信任、默契與相互促進，留下很多珍貴。

清影，保持著獨立，增持著熱情，努力著夢想；為藝術(shù)，為未來，我們十年再十年?！?/p>

設(shè)計總監(jiān)

虞瓊潔/設(shè)計師

任期:2012-至今

“第一個十年。

站在十年的節(jié)點上回望，感恩自己當(dāng)初選擇了與藝術(shù)同行之路。

思想的碰撞，想象與實踐，理想與現(xiàn)實，冒險和日常，腳踏實地走過了十年。后知后覺也好，無知者無畏也罷，雖步履蹣跚但亦堅韌前行，當(dāng)然我們也從未忘記仰望星空。

因此，不僅是在藝術(shù)的世界，還是對未知的世界，我們依然充滿好奇。

第一個十年，一個年輕的藝術(shù)空間，如當(dāng)初青春的我們充滿著熱忱與激情，稚嫩不世故。在路上的態(tài)度，獨立而篤定，期待著下一個十年。

生命中會有多少不可磨滅的印記？路漫漫其修遠(yuǎn)兮，吾將上下而求索。——這注定是我們的歸宿。感恩有團隊的小伙伴們相伴左右，我為你們驕傲。

下一個十年，希望彼此注視著走向未來，還是當(dāng)初率真的你和我。”

總監(jiān)

徐益英/清影藝術(shù)空間創(chuàng)始人

任期：2008-至今

* * * *

歷年展覽海報

* * * * *

杭州是一個藝術(shù)的搖籃。中國很多好的藝術(shù)家，他們都是從西湖走向世界。杭州還有國美，因而也誕生了一大批優(yōu)秀年輕的藝術(shù)家。這些青年藝術(shù)家們大多沒有很多空間和機會去實踐他們的想法。

清影是一個與藝術(shù)家共同成長的藝術(shù)空間，是藝術(shù)與日常的踐行者。清影十分樂意為年輕的有優(yōu)秀的藝術(shù)家們提供機會，與他們一起成長，互相給予對方力量。

一個十年的結(jié)束，是另一個十年的開端。

愿清影永遠(yuǎn)年輕，永遠(yuǎn)熱淚盈眶。

-END-

Hash:944555fa3d988ce2081c6cb59e21d2bd12246e5e

聲明：此文由 BYART藝術(shù) 分享發(fā)布，并不意味本站贊同其觀點，文章內(nèi)容僅供參考。此文如侵犯到您的合法權(quán)益，請聯(lián)系我們 kefu@qqx.com

藝術(shù)
贊 (27)
下一篇 2022-01-20
上一篇 2022-01-20

相關(guān)推薦

  • 點擊查看更多