關(guān)于剛果埃博拉病毒的旅行健康建議

關(guān)于剛果民主共和國(guó)埃博拉病毒的旅行健康建議

警告-三級(jí),避免不必要的旅行

警報(bào)-二級(jí),加強(qiáng)預(yù)防措施

一級(jí)戒備,采取通常的預(yù)防措施

要點(diǎn)

剛果民主共和國(guó)東北部的北基伍省(Kivu Nord)和伊圖里省(Ituri)爆發(fā)了埃博拉疫情。 前往該地區(qū)的旅客如果接觸了感染者的血液或其他體液,就可能感染埃博拉病毒。 如果旅客在旅行中或旅行后出現(xiàn)發(fā)燒、頭痛、身體疼痛、喉嚨痛、腹瀉、虛弱、嘔吐、胃痛、皮疹或紅眼,應(yīng)立即就醫(yī)。 美國(guó)疾病控制與預(yù)防中心(CDC)提出了一些建議,以確保那些可能在職業(yè)上接觸埃博拉病毒的工人在返回美國(guó)時(shí)身體健康。

剛果民主共和國(guó)北基伍省(Kivu Nord)和伊圖里省(見剛果民主共和國(guó)埃博拉疫區(qū)地圖)發(fā)生埃博拉疫情。剛果民主共和國(guó)衛(wèi)生部于2018年8月1日宣布了此次疫情。

埃博拉病毒病(也稱為埃博拉出血熱)是一種罕見的致命疾病,在幾個(gè)非洲國(guó)家定期引發(fā)疫情。它是通過接觸埃博拉病毒感染者的血液或體液傳播的。它還通過接觸受污染的物體或受感染的動(dòng)物傳播。

癥狀包括發(fā)燒、頭痛、關(guān)節(jié)和肌肉疼痛、喉嚨痛和虛弱,然后是腹瀉、嘔吐和胃痛。有些病人會(huì)出現(xiàn)皮疹、眼睛發(fā)紅、內(nèi)出血和外出血。

北基伍省和伊圖里省是剛果民主共和國(guó)人口最多的省份之一。這些省份與其他國(guó)家(盧旺達(dá)、南蘇丹烏干達(dá))有共同的邊界,經(jīng)常有個(gè)人旅行和貿(mào)易的跨境流動(dòng)。這些省份經(jīng)歷了長(zhǎng)期的人道主義危機(jī)和不斷惡化的安全狀況,這限制了公共衛(wèi)生部門應(yīng)對(duì)此次疫情的努力。由于犯罪、埃博拉和綁架,美國(guó)國(guó)務(wù)院已將該國(guó)的這部分地區(qū)確定為“禁止旅行”區(qū)域。

剛果民主共和國(guó)衛(wèi)生部、世衛(wèi)組織及其合作伙伴正在應(yīng)對(duì)此次疫情,并努力加強(qiáng)疾病監(jiān)測(cè)和報(bào)告,監(jiān)測(cè)接觸者,在鄰國(guó)開展跨境監(jiān)測(cè),擴(kuò)大實(shí)驗(yàn)室能力,為一線衛(wèi)生工作者和埃博拉患者的接觸者接種疫苗。

誰(shuí)會(huì)有危險(xiǎn)?

大多數(shù)前往剛果民主共和國(guó)的旅行者感染埃博拉病毒的風(fēng)險(xiǎn)很低。只有那些前往疫區(qū)或與埃博拉患者有過接觸的人才有風(fēng)險(xiǎn)。如果旅客接觸了感染者的血液或體液,他們可能會(huì)被感染。照顧埃博拉患者的家人和朋友以及沒有采取正確感染控制預(yù)防措施的醫(yī)護(hù)人員面臨更高的風(fēng)險(xiǎn)。

盡管大多數(shù)前往剛果民主共和國(guó)的旅客感染埃博拉病毒的風(fēng)險(xiǎn)較低,但其他傳染病的風(fēng)險(xiǎn)仍然很高,包括瘧疾的風(fēng)險(xiǎn)。在旅行前接種推薦的疫苗,服用預(yù)防瘧疾和蚊蟲叮咬的藥物,并遵循其他保持健康和安全的預(yù)防措施,如遵循食物和水的預(yù)防措施。如果你在旅途中或返回后感到不適,請(qǐng)就醫(yī)。

旅行者能做些什么來(lái)保護(hù)自己和他人免受埃博拉病毒感染?

美國(guó)食品和藥物管理局(FDA)沒有批準(zhǔn)或廣泛提供針對(duì)埃博拉病毒的疫苗或特定治療方法,許多感染埃博拉病毒的人因此死亡。因此,采取措施預(yù)防埃博拉很重要。

采取行動(dòng)預(yù)防埃博拉病毒感染

避免接觸他人的血液或體液。(如果你的工作使你有接觸埃博拉病毒的風(fēng)險(xiǎn),請(qǐng)參閱下面的部分,了解特別預(yù)防措施。) 不要處理可能與人的血液或體液接觸的物品(如衣服、床上用品、針具或醫(yī)療設(shè)備)。 避免與蝙蝠和非人靈長(zhǎng)類動(dòng)物接觸,或血液、液體和由這些動(dòng)物(叢林肉)或未知來(lái)源的肉類制成的生肉。 經(jīng)常洗手或使用洗手液,避免觸摸眼睛、鼻子或嘴巴。

如果你是為了工作而旅行,在旅途中要了解雇主的醫(yī)療保健或疏散計(jì)劃。

如果您是美國(guó)公民,請(qǐng)?jiān)诰€注冊(cè)Smart Traveler registration Program (STEP),以接收安全更新和有關(guān)在緊急情況下獲得幫助的信息。

前往疫區(qū)的旅客,在旅行期間和離開疫區(qū)后21天內(nèi)注意身體健康。

如果你曾在埃博拉病毒正在傳播的地區(qū)并出現(xiàn)發(fā)燒或其他埃博拉癥狀,請(qǐng)將自己與他人隔離,并立即就醫(yī)。

在你去醫(yī)生辦公室、急癥中心或急診室之前,先打電話告訴醫(yī)生你最近的旅行和你的癥狀。提前通知將幫助醫(yī)生照顧你,并保護(hù)其他可能在辦公室或醫(yī)院的人。 如果你需要幫助獲得海外醫(yī)療保健,請(qǐng)聯(lián)系最近的美國(guó)大使館。 如果你在剛果民主共和國(guó)工作而生病,請(qǐng)聯(lián)系你的雇主或贊助機(jī)構(gòu)。 未經(jīng)衛(wèi)生官員批準(zhǔn),不要旅行。

如果你認(rèn)為自己接觸過埃博拉病毒:

立即聯(lián)系最近的美國(guó)大使館(海外美國(guó)公民)或當(dāng)?shù)匦l(wèi)生官員。如果你在剛果民主共和國(guó)工作,也要聯(lián)系你的雇主或贊助機(jī)構(gòu)。 未經(jīng)衛(wèi)生官員批準(zhǔn),不要旅行。

在離開剛果民主共和國(guó)疫情暴發(fā)地區(qū)時(shí),旅行者應(yīng)注意什么?

可能接觸過埃博拉病毒或在旅行中或旅行后生病的旅行者應(yīng)推遲進(jìn)一步旅行并立即就醫(yī)。任何可能有接觸埃博拉病毒或類似埃博拉癥狀的人將不允許旅行,除非旅行是協(xié)調(diào)醫(yī)療疏散的一部分。

離開疫區(qū)的旅客可能受到其他國(guó)家衛(wèi)生部的旅行限制或監(jiān)測(cè),應(yīng)提前檢查是否有任何要求

為疫情地區(qū)的衛(wèi)生保健工作者和埃博拉反應(yīng)工作者提出的特別建議

如果你的工作使你有接觸埃博拉病毒的風(fēng)險(xiǎn)(如醫(yī)院的一般衛(wèi)生保健、埃博拉治療單位的工作、埋葬工作或疫情地區(qū)的實(shí)驗(yàn)室工作),你應(yīng)該:

當(dāng)你有接觸埃博拉病毒的風(fēng)險(xiǎn)時(shí),要穿防護(hù)服,包括口罩、手套、長(zhǎng)袍和護(hù)目鏡。 與雇主或贊助機(jī)構(gòu)討論預(yù)防埃博拉的疫苗接種方案。剛果民主共和國(guó)衛(wèi)生部、世衛(wèi)組織和其他合作伙伴正在為重點(diǎn)人群提供一種正在調(diào)查的疫苗,這些人群包括參與埃博拉疫情應(yīng)對(duì)活動(dòng)的一線工作人員。 如果你選擇接種埃博拉疫苗,盡可能在旅行前接種。 美國(guó)國(guó)立衛(wèi)生研究院(NIH)開展了一項(xiàng)公開標(biāo)簽的臨床試驗(yàn),題目是“暴露前預(yù)防對(duì)暴露于埃博拉病毒的潛在職業(yè)風(fēng)險(xiǎn)的個(gè)人”或“準(zhǔn)備”,為成年志愿者(包括部署衛(wèi)生保健工作者和其他反應(yīng)人員)接種埃博拉疫苗。研究地點(diǎn)在馬里蘭州貝塞斯達(dá)的NIH和佐治亞亞特蘭大的埃默里大學(xué)。

返回美國(guó)后,將您最近的旅行和自我監(jiān)測(cè)活動(dòng)通知您的衛(wèi)生保健機(jī)構(gòu)的感染控制或職業(yè)衛(wèi)生專業(yè)人員(如果您將在21天的自我監(jiān)測(cè)期間在美國(guó)衛(wèi)生保健機(jī)構(gòu)照顧患者)。

(來(lái)源:https://wwwnc.cdc.gov/travel/notices/alert/ebola-democratic-republic-of-the-congo上海市公共衛(wèi)生臨床中心編輯部編輯)

(以上內(nèi)容均為公共衛(wèi)生信息制作,轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處)

Hash:c6dbfc8b0d2b2bcbe6bd758a6a0329aae91fed23

聲明:此文由 公共衛(wèi)生信息 分享發(fā)布,并不意味本站贊同其觀點(diǎn),文章內(nèi)容僅供參考。此文如侵犯到您的合法權(quán)益,請(qǐng)聯(lián)系我們 kefu@qqx.com